Hotel Alisa ligt aan de rivier de Arlanza, aan de Carretera de Madrid a Irún, op 1 km van het centrum van Lerma. De Puente Medieval (s.XVII) ligt op 140 m en de Ermita del Humilladero op 260 m; richting het centrum ligt de Colegiata de San Pedro op 480 m. De Arco de la Cárcel, op 590 m, en het Museo del Juguete, op 600 m, laten zich combineren met een wandeling door de straten van de stad en bezoeken aan historische bezienswaardigheden. Het busstation van Lerma ligt op 850 m.
In de omgeving vind je ook de Mirador de los Arcos en het monument voor José Zorrilla, beide op 530 m, en Cura Merino op 550 m. De gemeentelijke zwembaden liggen op 340 m. Als je de wijnproductie in de streek wilt ontdekken, liggen Bodegas Arlanza op 1,4 km en Bodegas Nabal op 1,6 km; Villalmanzo ligt op 2,3 km. De luchthaven van Burgos ligt op 36 km; Apeadero de Villamayor de los Montes op 9 km en Estación de Fontioso op 10 km.
Lerma is een uitvalsbasis om het erfgoed van de streek te verkennen: het klooster van San Pedro de Arlanza ligt op ongeveer 30 minuten rijden, net als Burgos. Vanuit het hotel kun je de gemeente te voet verkennen, met de Colegiata, de Arco de la Cárcel en het uitzichtpunt als bezienswaardigheden in de buurt. Valladolid ligt op 90 minuten rijden. Dankzij de nabijgelegen monumenten, wijnhuizen en busverbindingen kun je wandelingen langs culturele bezienswaardigheden in Lerma combineren met uitstapjes met de auto.
Puente Medieval (s.XVII)
— Historische oversteek over de rivier de Arlanza, op korte afstand van het hotel.
140 m
Collegiale kerk van San Pedro
— Een belangrijke kerk om het religieuze erfgoed van Lerma te ontdekken.
480 m
Uitzichtpunt Mirador de los Arcos
— Een hoger gelegen plek om het stadslandschap en de omgeving te bekijken.
530 m
Arco de la Cárcel
— Monumentale toegangspoort die deel uitmaakt van het historische geheel van Lerma.
590 m
Speelgoedmuseum
— Een plek gewijd aan speelgoed en herinneringen uit verschillende tijdperken.
600 m
Bodegas Arlanza
— Wijnhuis in de buurt waar je de wijntraditie van de streek kunt ontdekken.
1,4 km