Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
L'Escala se trouve à l'extrémité sud du golfe de Roses, en pleine Costa Brava, entre la plaine de l'Empordà et le massif du Montgrí. Ancien village de pêcheurs et de saleurs, il en porte encore la trace : ses anchois sont réputés dans toute la Catalogne et l'ancien entrepôt de sel, l'Alfolí, se dresse toujours face à la mer.
À quelques pas du village commence Empúries, la cité fondée par les Grecs au VIe siècle av. J.-C., puis occupée par les Romains. Pour ce guide, nous avons retenu six hébergements que nous avons choisis un à un : trois petits hôtels, un bed & breakfast et deux maisons pour les familles.
Comment choisir votre quartier
Le village est compact, mais chaque quartier a son propre rythme :
- Vieille ville : ruelles maritimes, Platja de les Barques, plage urbaine et la plupart des bars et restaurants.
- Riells : au sud du centre, une grande plage de sable bordée de maisons et d'appartements, avec des criques à proximité.
- Empúries et Sant Martí : au nord, près des ruines et de plages entourées de pins, avec moins d'animation et des services plus dispersés.
- Cala Montgó : une baie profonde au pied du Montgrí, à l'écart du centre.
Pour un week-end sans prendre la voiture, la vieille ville est la plus pratique. Pour une semaine avec des enfants, Riells offre plus d'espace et des possibilités de stationnement. Sur la page de L'Escala, vous trouverez tous les hébergements que nous avons sélectionnés dans le village.
Où dormir à L'Escala
Voici les six hébergements que nous recommandons, de la vieille ville aux maisons avec jardin de Riells.
Taverna de la Sal Boutique Hotel
Un trois-étoiles réservé aux adultes, à soixante-dix mètres de la Platja de les Barques, avec son propre restaurant et des chambres dotées d'un balcon donnant sur la mer. Idéal pour une escapade en couple où tout se fait à pied. Si vous venez en voiture, le parking le plus proche est payant et doit être réservé.
Jardi de Pedra
Un autre hôtel réservé aux adultes, à quatre-vingts mètres de la plage du village, avec des chambres insonorisées et un petit-déjeuner continental. Vous avez le choix entre un balcon et une chambre avec patio et terrasse. Attention aux horaires : la réception pour les arrivées ferme à 18:00 et il est préférable de prévenir de votre heure d'arrivée.
Hotel L'Escala Centre
Un deux-étoiles simple en plein centre, avec des chambres insonorisées et une suite en duplex dotée d'une terrasse avec vue sur la mer. Une crique se trouve à 150 mètres et vous trouverez de bonnes options à proximité pour le vélo, la planche à voile ou la plongée. L'hôtel n'a pas de parking et une arrivée après 21:00 entraîne un supplément.
Solo Atico Guest Suites
Seulement deux chambres réservées aux adultes, toutes deux avec terrasse et vue sur la mer, ainsi qu'une piscine extérieure ouverte en saison. Riells se trouve à 250 mètres et Cala del Bol Roig à 600. Le séjour minimum est d'une semaine et le parking gratuit doit être réservé.
Casa Sebastian
Une maison à cinquante mètres de la plage de Riells, avec trois chambres, deux salles de bains, un jardin, un barbecue et des vélos inclus. Le parking privé ne nécessite pas de réservation, ce qui est très pratique en août. La location se fait à la semaine et les étages supérieurs ne sont accessibles que par un escalier.
Villashim
Une villa entière pour cinq personnes avec piscine privée, jardin et terrasse, à trois cents mètres de Riells. Les animaux de compagnie sont admis sans frais et le parking est gratuit. C'est un lieu pour se reposer, pas pour faire la fête : le silence est de rigueur à partir de 23:00.
Que voir à L'Escala
La visite incontournable est le site archéologique d'Empúries, le seul site de la péninsule où cohabitent une cité grecque et une cité romaine. Vous pouvez vous y rendre à pied depuis le centre en longeant le front de mer et, de juin à septembre, le site est ouvert tous les jours. Plusieurs fois par an, des visites théâtralisées sont organisées dans la cité romaine.
À côté des ruines se trouve Sant Martí d'Empúries, un village fortifié avec une place bordée de terrasses. Dans la vieille ville de L'Escala, le Museu de l'Anxova i de la Sal, consacré au métier de saleur, mérite une visite, tout comme l'Alfolí, l'entrepôt de sel datant de 1697. Au sud, le sentier côtier relie Riells à Cala Montgó et au Montgrí.
Excursions à proximité
En voiture, vous pouvez facilement rejoindre les Aiguamolls de l'Empordà, les îles Medes depuis L'Estartit et le Théâtre-Musée Dalí de Figueres. Gérone se trouve à moins d'une heure.
Quand partir à L'Escala
Juillet et août sont les mois les plus fréquentés ; en juin et en septembre, la mer est tempérée et le village plus calme. À la mi-septembre, le troisième week-end du mois, la Festa de la Sal fait revivre le quotidien des pêcheurs et des saleurs d'il y a un siècle, avec des barques à voile latine, de la musique et des danses ; elle rassemble plus de dix mille personnes.
Début octobre, un dimanche, a lieu la Festa de l'Anxova : dégustation populaire à La Riba, chant d'habaneras sur la plage et circuit de tapas à l'anchois dans les bars du village. En hiver, l'ambiance est très calme et certains commerces ferment.
Comment arriver et se déplacer
L'Escala n'a pas de gare : les plus proches, Sant Miquel de Fluvià et Camallera, se trouvent à environ 13 kilomètres. Sans voiture, le plus pratique est le bus direct de Moventis Sarfa depuis Barcelone, qui termine son trajet dans le village. L'aéroport le plus proche est celui de Gérone.
En voiture, prenez l'AP-7 puis la C-31 en direction de la côte. Une fois dans le village, vous pouvez vous déplacer à pied ou à vélo entre le centre, Riells et Empúries.
L'Escala est l'une des étapes de notre guide sur où dormir en Catalogne. Tout près, au sud, retrouvez où dormir à Begur et, de l'autre côté du golfe de Roses, où dormir à Roses. Plus au sud, découvrez où dormir à Tossa de Mar ; et si vous souhaitez combiner plage et ville, consultez nos guides sur où dormir à Barcelone ou, sur la Costa Daurada, où dormir à Cambrils.
Questions fréquentes
Les questions que nous recevons le plus souvent de la part des personnes qui préparent un séjour à L'Escala.
Quel est le meilleur quartier où dormir à L'Escala ?
Tout dépend de votre façon de voyager. La vieille ville est le meilleur point de chute pour un couple ou un court séjour : vous rejoignez à pied les plages urbaines, les restaurants et la promenade vers Empúries, sans prendre la voiture. Riells, au sud, convient mieux aux familles et aux séjours d'une semaine, avec ses maisons dotées d'un jardin et d'un parking, près d'une grande plage de sable. Le quartier d'Empúries et Cala Montgó est plus calme, mais la voiture y est davantage nécessaire.
Peut-on aller à pied de L'Escala aux ruines d'Empúries ?
Oui. Depuis la vieille ville, une promenade en bord de mer mène au site archéologique d'Empúries, avec ses cités grecque et romaine, ainsi qu'au village fortifié de Sant Martí d'Empúries. Le parcours est plat et longe des plages bordées de pins. De juin à septembre, le site est ouvert tous les jours : vous pouvez donc vous y rendre tôt le matin ou en fin d'après-midi pour éviter la chaleur.
L'Escala est-elle une bonne destination avec des enfants ?
Oui, surtout si vous séjournez à Riells, où vous trouverez des maisons avec jardin et une grande plage de sable. Notez que plusieurs petits hôtels du centre sont réservés aux adultes ; avec des enfants, mieux vaut donc regarder les maisons de vacances ou les villas. Les visites théâtralisées organisées par le musée d'Empúries à certaines périodes de l'année plaisent beaucoup aux enfants, et vous pouvez parcourir tout le village à vélo.
Comment se rendre à L'Escala sans voiture ?
Le village n'a pas de gare ; les plus proches sont Sant Miquel de Fluvià et Camallera, à environ 13 kilomètres. Vous aurez donc besoin d'un taxi ou d'un transfert depuis ces gares. L'option la plus simple est le bus direct de Moventis Sarfa depuis Barcelone, qui dessert L'Escala. L'aéroport le plus proche est celui de Gérone. Une fois sur place, vous pouvez tout parcourir à pied ou à vélo.
Quelle est la meilleure période pour aller à L'Escala ?
Juin et septembre sont les mois les plus équilibrés : la mer est tempérée et il y a moins de monde qu'en juillet et en août. En septembre, le troisième week-end, a lieu la Festa de la Sal, avec des barques à voile latine et des métiers de la mer. Début octobre, un dimanche, c'est au tour de la Festa de l'Anxova, avec une dégustation populaire et un circuit de tapas. En hiver, l'ambiance est calme.
