Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
La Catalogne tient sur une petite carte, mais réunit des paysages très différents : une capitale romaine, gothique et moderniste, quelque 580 km de littoral et les Pyrénées à quelques heures de route. Chaque région se prête à un voyage différent.
C’est pourquoi décider où dormir en Catalogne commence par le choix de la région et se termine par celui de l’hébergement. Nous avons parcouru les hébergements de Catalogne répertoriés sur notre site et en avons retenu quatorze, que nous sélectionnons un à un en pensant aux personnes qui y séjourneront.
Comment choisir votre région
Les distances sont courtes, mais changer de point de chute chaque nuit est fatigant. Voici les principales options :
- Barcelone : musées, modernisme, plage urbaine et transports très pratiques. Les hauteurs offrent le calme à vingt minutes du centre.
- Sud de la Costa Brava : Lloret de Mar et Tossa de Mar, avec de grandes plages, un sentier côtier et beaucoup d’hébergements.
- Baix Empordà : Begur, Pals et L’Escala, avec des criques bordées de pins et des villages de pierre.
- Alt Empordà : Roses, Cadaqués et le Cap de Creus, où le littoral devient rocheux et balayé par la tramontane.
- Terres de l’Èbre : Deltebre et son delta, plat, verdoyant et sans immeubles élevés.
- Costa Daurada, Gérone et Pyrénées : sable fin, une ville médiévale et des vallées de montagne.
Pour un premier voyage, combinez Barcelone avec quelques jours sur la Costa Brava. Avec des enfants et une voiture, la Costa Daurada ou le delta offrent davantage d’espace ; en couple, Begur et Cadaqués ont l’atmosphère la plus soignée.
Barcelone
À Barcelone, Ciutat Vella et l’Eixample concentrent la cathédrale, le Born, le Passeig de Gràcia et la Sagrada Família, dont la tour de Jésus-Christ, haute de 172,5 m, a été couronnée de sa croix en février 2026. Nous détaillons les quartiers dans notre guide où dormir à Barcelone ; retrouvez toute l’offre parmi les hébergements à Barcelone.
Consultez le calendrier avant de réserver : le MWC remplit la ville du 1er au 4 mars 2027 et Primavera Sound, du 3 au 5 juin. En plein cœur de la vieille ville, voici notre choix :
Hotel Boutique La Pau
À deux minutes des Ramblas et à environ 350 m de la Plaça Reial : vous pourrez revenir vous reposer entre deux visites. Chambres et suites avec balcon ou terrasse, options pour les familles et réception ouverte en permanence, avec consigne pour le dernier jour. Le petit-déjeuner est en supplément et il n’y a pas de parking.
Sur les hauteurs, entre Sarrià et Pedralbes, le bruit laisse place aux jardins et le métro aux Ferrocarrils de la Generalitat. Le quartier convient aux familles, aux voyages d’affaires et à celles et ceux qui connaissent déjà le centre :
Sansi Pedralbes
Un quatre étoiles paisible à 200 m du monastère de Pedralbes et de l’ESADE, pratique si vous venez pour des études ou un congrès. L’accès au spa avec piscine intérieure est payant et réservé aux plus de 18 ans. Vous rejoindrez le centre en bus ou en FGC ; le parking à proximité est en supplément.
Primero Primera
Cinq étoiles à Sarrià, l’ancien village des hauteurs, avec jardin, piscine extérieure et salle de sport. La gare FGC se trouve à 250 m. Le petit-déjeuner buffet et le parking, à réserver, ne sont pas compris dans le tarif ; la plage est à environ 5 km.
Pour profiter à la fois de la ville et de la mer, Sitges est à environ 40 minutes en train vers le sud.
Lloret de Mar
Lloret de Mar est la première grande destination de la Costa Brava en venant de Barcelone. Derrière la promenade se cache une vieille ville avec l’église moderniste de Sant Romà et des maisons d’Indianos ; cinq de ses plages ont reçu le Pavillon bleu en 2026. Pour en savoir plus, consultez notre guide où dormir à Lloret de Mar et les hébergements à Lloret de Mar.
Sa gare routière assure une liaison directe avec l’aéroport de Gérone : c’est donc un bon point de chute sans voiture. Plus au sud, Calella est également desservie par les trains de banlieue. Voici trois options très différentes :
Delamar 4*Sup-Adults only (18+)
Lloret sans enterrements de vie de célibataire, qui ne sont pas admis ici : seuls les plus de 18 ans peuvent séjourner dans l’établissement. Piscine extérieure avec bar, salle de sport ouverte jour et nuit et cuisine méditerranéenne, à 300 m de Sant Romà et à un demi-kilomètre de la plage. L’établissement ne dispose pas de parking.
Hostal Mary - ADULTS ONLY 18 AND UP
Une option simple si vous arrivez en bus : la gare routière est à 100 m et la plage à 400 m. Réservé aux adultes, l’établissement propose des chambres individuelles, doubles et triples climatisées, ainsi que le wifi gratuit. Pas de parking ni de cuisine, seulement un micro-ondes partagé ; les étages supérieurs sont accessibles par les escaliers.
Bella Lucía
Une maison pour six personnes en plein centre, à 50 m de la plage, avec trois chambres, trois salles de bains, une terrasse et une cuisine bien équipée. Idéale pour les familles ou les amis qui voyagent à leur rythme. Pas d’ascenseur ; le calme est obligatoire de 23:00 à 08:00 et le parking à proximité est payant.
Tossa de Mar
À environ 12 km au nord, Tossa de Mar change d’échelle : un petit village au pied de la Vila Vella, la seule enceinte médiévale fortifiée conservée sur la côte catalane. Il n’y a pas de train et la route qui mène à Sant Feliu de Guíxols, sinueuse, offre des points de vue sur les criques. Retrouvez toutes les informations dans notre guide où dormir à Tossa de Mar et parmi les hébergements à Tossa de Mar.
Platja Gran et la Mar Menuda ont reçu le Pavillon bleu en 2026, et presque tout se fait à pied. Voici nos deux choix, à quelques minutes de marche du sable :
Tarull
Un deux étoiles sans prétention à 250 m de Platja Gran, avec une terrasse-solarium qui domine le village. Chambres doubles et triples climatisées, wifi gratuit et réception ouverte 24 heures sur 24. Le petit-déjeuner n’est pas compris, le parking privé est payant et les groupes de plus de trois personnes devront se répartir dans plusieurs chambres.
Mamma Mia Hotel Boutique - Only Adults
Réservé aux adultes et situé à 200 m de Platja Gran, l’hôtel possède une piscine sur le toit où alterner avec les baignades en mer, ainsi que des chambres avec balcon. Le petit-déjeuner continental est servi sur place. Si vous venez en voiture, le parking à proximité est payant et doit être réservé.
Begur et le Baix Empordà
Begur surplombe la mer depuis une colline couronnée par son château. Le village conserve les maisons coloniales des Indianos, qui ont fait fortune à Cuba, tandis qu’en contrebas s’ouvrent Sa Riera, Aiguablava et Fornells, au milieu des pins. Retrouvez les détails dans notre guide où dormir à Begur et parmi les hébergements à Begur.
En dormant dans le village, vous pourrez dîner sans prendre la voiture ; en été, une navette municipale dessert plusieurs criques. Nos deux choix sont de petite taille et pensés pour les couples :
La Bionda Hotel - Adults Only
Réservé aux adultes, à 160 m du centre du village et près du château, l’établissement comprend un jardin, un bar et un salon commun ; les suites disposent d’une terrasse. Platja Fonda est à 1,6 km et le stationnement se fait dans un parking public payant.
Hostalet dels Indians
Un deux étoiles à 50 m de l’église de Sant Pere i Santa Reparada, avec jardin, terrasse et petits-déjeuners variés. Ses chambres doubles avec balcon conviennent à celles et ceux qui alternent entre le village, les criques et les sorties à pied ou à vélo. La réception n’est pas ouverte la nuit ; il y a des escaliers et le parking privé est payant.
Tout près se trouvent Pals, un village médiéval au milieu des rizières, et L’Escala, réputée pour ses anchois et les ruines grecques et romaines d’Empúries ; L’Estartit fait face aux îles Medes.
Roses et le Cap de Creus
Roses se trouve à l’extrémité nord de sa baie, là où la plaine de l’Empordà rencontre les montagnes du Cap de Creus. La ville possède un port de pêche, une Ciutadella qui abrite les vestiges de la colonie grecque de Rhode et, à Cala Montjoi, l’ancien elBulli transformé en musée. Retrouvez notre guide où dormir à Roses et les hébergements à Roses.
De l’autre côté du parc naturel, Cadaqués a conservé son village blanc et la maison de Dalí à Portlligat, qui se visite uniquement sur réservation. À Roses, nous avons retenu deux styles d’hébergement :
Canyelles Platja
Un quatre étoiles face à la crique de Canyelles Petites, avec un accès direct au sable. Piscine, salle de sport, bar de plage et chambres avec terrasse donnant sur la Méditerranée, ainsi que des chambres triples pour deux adultes et un enfant. Le petit-déjeuner et le parking, qui ne peut pas être réservé, sont en supplément.
Casa de l’Albada
Une chambre d’hôtes avec jardin, bain à remous et piscine ouverte en saison ; la chambre familiale peut accueillir trois personnes. Le petit-déjeuner propose des options végétaliennes et sans gluten, et le parking est gratuit et sans réservation. Comptez environ 19 minutes à pied pour rejoindre la plage de la Punta : mieux vaut prévoir une voiture.
Deltebre et le delta de l’Èbre
À l’extrême sud, Deltebre longe la rive gauche de l’Èbre jusqu’à son embouchure, dans le Parc Natural del Delta de l’Ebre : des rizières qui changent de couleur au fil des saisons, des lagunes peuplées de flamants roses et des plages bordées de dunes. La plage de Riumar a reçu le Pavillon bleu en 2026. Nous vous en disons plus dans notre guide où dormir à Deltebre et parmi les hébergements à Deltebre.
Ici, on loge dans des maisons et on se déplace en voiture ou à vélo. Chaque mois de septembre, en pleine période de migration, le delta accueille un festival d’observation des oiseaux. Pour rester près de la mer, regardez du côté de Riumar ou de L’Ampolla. Voici deux maisons qui nous plaisent :
Casa Roseta
Plus maison que hostal : 50 m² avec deux chambres pour quatre personnes, une cuisine avec four et lave-vaisselle et une terrasse avec barbecue donnant sur le jardin. Wifi gratuit et parking public gratuit à quelques pas. Séjour de deux nuits minimum ; les fêtes ne sont pas autorisées.
La caseta del canal
Une maison indépendante pour cinq personnes, avec piscine privée ouverte en été, jardin et cuisine entièrement équipée. Parking privé gratuit et wifi dans toute la maison ; les plages du delta sont à 6-8 km. L’arrivée se fait de 15:00 à 21:00 et vous devez communiquer votre heure d’arrivée.
Autres points de chute : Costa Daurada, Gérone et Pyrénées
Entre Barcelone et le delta s’étend la Costa Daurada, avec son sable fin et ses eaux peu profondes. Salou vit au rythme de PortAventura, Cambrils possède un port de pêche et est réputée pour ses plats de riz, et Tarragone ajoute à la région un amphithéâtre romain face à la mer.
Dans les terres, Gérone est à moins d’une heure de Barcelone en train à grande vitesse. La ville possède une cathédrale, un quartier juif et des remparts ; du 17 au 19 septembre 2027, elle accueillera Sea Otter Europe, le grand festival du vélo. Dans les Pyrénées, Vielha et Puigcerdà sont des points de départ pour le ski et la randonnée.
Quand partir
En été, le littoral est très fréquenté, avec un pic en août ; mai et septembre sont les mois les plus équilibrés. Les villes se visitent toute l’année. Le soir de la Sant Joan, le 23 juin, des feux de joie et des pétards sont au rendez-vous dans toute la Catalogne.
Comment venir et se déplacer
L’aéroport de Barcelone-El Prat a enregistré un record de 57,5 millions de passagers en 2025 ; Gérone et Reus desservent la Costa Brava et la Costa Daurada. Les trains à grande vitesse relient Barcelone à Gérone et Figueres, et les bus desservent presque tout le littoral. Pour Begur, le Cap de Creus ou le delta, mieux vaut louer une voiture.
Prévoyez la taxe sur les séjours touristiques, facturée par l’hébergement : la loi 2/2026 l’a augmentée le 1er avril 2026. Un nouveau palier s’appliquera en dehors de Barcelone le 1er avril 2027, et les municipalités peuvent ajouter leur propre supplément.
Voici notre guide général de la Catalogne. Pour préparer votre itinéraire, consultez aussi ceux de Barcelone et de la Costa Brava : Lloret de Mar, Tossa de Mar, Begur, L’Escala, Roses et Cadaqués. Plus au sud, découvrez Sitges, Salou, Cambrils et Deltebre ; dans les terres, Gérone.
Questions fréquentes
Voici les questions qui reviennent le plus souvent lors de la préparation d’un voyage en Catalogne.
Quel est le meilleur endroit où séjourner en Catalogne ?
Tout dépend de votre voyage. Barcelone est le point de chute le plus complet pour une première visite, avec ses musées, sa plage urbaine et ses transports pratiques. Pour les criques, la Costa Brava va de l’animation de Lloret de Mar au calme de Begur ou Cadaqués. Avec des enfants, Salou et Cambrils ont des plages de sable fin et des eaux peu profondes. Si vous cherchez la nature et le calme, le delta de l’Èbre et les Pyrénées sont les options les plus tranquilles.
Où dormir en Catalogne pour une première visite ?
À Barcelone, entre Ciutat Vella et l’Eixample : de là, vous rejoindrez à pied la cathédrale, le Born et le Passeig de Gràcia, et la Sagrada Família en peu de temps. Si vous préférez dormir au calme, les quartiers de Sarrià et Pedralbes, sur les hauteurs, sont bien desservis par les FGC. Pour une semaine de séjour, ajoutez deux ou trois nuits sur la Costa Brava, à Tossa de Mar ou Begur.
Faut-il une voiture pour se déplacer en Catalogne ?
À Barcelone, non : le métro, les bus et les FGC desservent toute la ville et le stationnement coûte cher. Lloret et Tossa ont des bus fréquents en été, et Gérone et Figueres sont accessibles en train à grande vitesse. En revanche, une voiture fait gagner beaucoup de temps pour découvrir les criques de Begur, le Cap de Creus ou le delta de l’Èbre. Dans les vieilles villes, le stationnement est généralement payant.
Quelle partie de la Costa Brava choisir pour dormir ?
Le sud, avec Lloret de Mar et Tossa de Mar, est la partie la plus facile à parcourir sans voiture et celle qui offre le plus d’hébergements. Le Baix Empordà, avec Begur, Pals et L’Escala, est plus tranquille, avec des criques bordées de pins et des villages de pierre. Au nord, Roses et Cadaqués associent baie, rochers et parc naturel du Cap de Creus. Nous recommandons souvent Begur aux couples, et Roses ou Lloret aux familles.
Quelle est la meilleure période pour voyager en Catalogne ?
Mai, juin et septembre sont les meilleurs mois pour le littoral : la mer est tempérée, il y a moins de monde et les hébergements sont ouverts. Barcelone et Gérone se visitent toute l’année, tandis que les Pyrénées connaissent deux saisons, celle du ski et celle de la randonnée. Au cœur de l’hiver, de nombreux hébergements de la Costa Brava et du delta ferment ; en août, réservez à l’avance.
