简要总结：在伊维萨市，当地人称之为 Vila，最方便的区域是 Figueretes：这里有城市海滩，步行可到市中心，还有公交车前往机场。如果你对历史感兴趣，可以选择 Dalt Vila 周边；如果有车，则可住在郊外庄园。这里不租车也很方便，港口有前往福门特拉岛的船。我们精选的住宿包括：Hostal Marblau Ibiza、Sud Ibiza Suites和Can Arabí - Adults Only。

伊维萨岛（加泰罗尼亚语作 Eivissa）首府的风貌与这座岛的派对形象大不相同：山丘上是有城墙环绕的老城，港口边有渔民街区，还有城市海滩；几分钟路程外，则是橘园与传统农舍遍布的乡间。

每晚爬上 Dalt Vila 的坡道，与从公寓下楼就到沙滩，体验截然不同。我们为你介绍各个街区，并推荐逐一挑选的住宿；其他选择可见伊维萨市住宿。

伊维萨市住哪个区域

这座城市面积不大，几乎所有地方都能步行到达。以下是主要区域：

  • Dalt Vila 和 es Molins：城墙围绕的老城，以及脚下的小海滩。适合夜晚漫步老城，不过有不少坡道。
  • La Marina 和 Sa Penya：港口街区，有商店、酒吧和客运码头。夏季热闹到深夜。
  • Figueretes：设有海滨步道的城市海滩，步行约一刻钟可到 Vara de Rey。对家庭来说，这里最为均衡。
  • 郊外：果园间的庄园和别墅，距离市中心几公里。环境安静，还有泳池，但需要开车。

不租车的话，Figueretes 或 Dalt Vila 周边都很方便；想游览全岛，最好选择庄园；如果你喜欢夜生活，邻近的Playa d'en Bossa也近在咫尺。

住在伊维萨市：我们精选的住宿

我们挑选了市中心、海滩和乡间的住宿，方便你根据旅行方式选择。以下是我们推荐的六家。

Hostal Marblau Ibiza

旅舍 · 伊维萨岛 · 9,5/10 · 433 条评价

位于 Dalt Vila 山脚下，距离 es Molins 海滩 130 米，客房带阳台，可欣赏海景；50 平方米的套房还设有起居室。缺点是没有停车场，免费 Wi-Fi 仅覆盖公共区域，而且需要告知抵达时间。

Sud Ibiza Suites

公寓式酒店 · 伊维萨岛 · 9,3/10 · 1205 条评价

这家四星级住宿位于 Figueretes 海滩对面，设有带露台和海景的单间公寓，以及最多可容纳五人的两卧室公寓。配备设备齐全的厨房、健身房、露台上的水力按摩浴缸和免费自行车。停车收费且需预订；较大的公寓朝向城市，而非大海。

Apartaments B-Llobet Sun & Confort

公寓式酒店 · 伊维萨岛 · 9,4/10 · 1000 条评价

公寓设有一间或两间卧室，距离 Figueretes 沙滩 50 米，适合家庭或最多五人的团体。泳池和健身房在对面的楼里，早餐也提供无麸质选项。停车需另行付费且不能预订，因此不租车会更方便。

Can Jaume by Ocean Drive

酒店 · 伊维萨岛 · 9,5/10 · 193 条评价

这座由旧农庄改建而来的住宿坐落在橘园之间，设有泳池和带露台的客房，离老城不远，又能享受乡间的宁静。提供免费私人停车场，还可将自助早餐打包带走。请注意，早餐需另付费，最近的 Talamanca 海滩也有将近三公里远。

Can Arabí - Adults Only

酒店 · 伊维萨岛 · 9,4/10 · 227 条评价

仅接待 16 岁及以上的客人，四周环绕着橘园和橄榄园，适合海滩或城市游玩后休息。包含自助早餐，设有带水力按摩浴缸的室外泳池，酒店内还提供免费停车位。免费 Wi-Fi 覆盖公共区域，不覆盖客房。

Can Pep Gibert

别墅 · 伊维萨岛 · 9,9/10 · 29 条评价

独立别墅适合家庭或最多七人的团体，设有四间卧室、私人泳池和海景露台。Es Bol Nou 和 Sa Caleta 海湾距离这里略超过一公里，厨房设施齐全。住宿不允许举办派对或单身派对，入住时间为 16:00 至 22:00，且需提前告知。

伊维萨市景点

这里的核心是Dalt Vila，也就是山城，四周由 16 世纪文艺复兴时期的城墙环绕。从 Portal de ses Taules 出发，沿着白色小巷向上，可到达大教堂和城堡，俯瞰港口与福门特拉岛。它与Puig des Molins腓尼基—布匿时期的墓地以及海草草甸一起，于 1999 年被联合国教科文组织列入世界遗产名录。

山脚下的La Marina和 Sa Penya 保留着渔民住宅，如今开有商店和露台餐厅；Vara de Rey步行街则是人们聚集休闲的地方。从港口乘船很快就能到福门特拉岛，驾车约二十分钟可到Santa Eulària des Riu。

何时前往：旅游季与节庆

6 月至 9 月最好尽早预订；5 月和 10 月适合悠闲漫步 Dalt Vila。与岛上其他地区不同，首府冬季也依然热闹。

每年 5 月，Eivissa Medieval 中世纪集市会在一个长周末期间，让老城区遍布手工艺品摊位和表演。8 月初则有Festes de la Terra：5 日圣母玛利亚节当天，大教堂举行弥撒，Vara de Rey 有音乐会；8 日夜晚，港口上空会燃放烟花。

如何抵达及出行

机场距离市区约七公里。Aero3 快线直达市区，Aero2 停靠公交总站（CETIS）和港口；从 2026 年 5 月起，新开通的 Aero5 将连接航站楼、Platja d'en Bossa 和 Figueretes。前往岛上其他地区的公交车也从 CETIS 发车。

如果你计划夏季乘渡轮带车前来，伊维萨岛议会会限制车辆入岛，并要求在旅游季提前申请许可。在市区无需用车，而 Dalt Vila 附近停车比较困难。航班和船班信息请见如何前往伊维萨岛指南。

全岛住宿概览请见伊维萨岛住宿指南；如果想选择其他落脚点，可以看看Santa Eulària des Riu 住宿指南或San Antonio 住宿指南。想安排多岛游，可以从巴利阿里群岛住宿指南开始。

常见问题

规划伊维萨岛首府之旅时，大家最常问的问题。

伊维萨市住哪个区域最好？

要看你的旅行方式。Figueretes 最为均衡：有城市海滩、带厨房的公寓、前往机场的公交车，步行约一刻钟即可到市中心。Dalt Vila 和 es Molins 周边适合夜晚漫步老城，不过有不少坡道。港口旁的 La Marina 夏季比较吵闹。郊外庄园环境安静，还有泳池，但需要开车。

不租车可以住在伊维萨市吗？

可以，而且这是这里的一大优势。市中心、Dalt Vila、La Marina 和 Figueretes 都能步行游览；多条公交线路（包括一条快线）连接机场与岛上其他地区。此外，夏季伊维萨岛议会会限制外来车辆入岛，并要求提前申请许可：不妨只在需要的日子租车。

住在伊维萨市还是 Playa d'en Bossa 更好？

伊维萨市有历史老城、餐厅、全年热闹的生活氛围，也有 Figueretes 或 es Molins 这样宁静的城市海滩。位于正南方的 Playa d'en Bossa 则拥有绵长海滩、大型酒店和岛上最知名的夜店。如果你想体验文化和漫步，就住在首府；如果你打算每晚外出，住在 Playa d'en Bossa 可以省去路途奔波。

伊维萨市有哪些节庆活动？

两大重要活动是 Eivissa Medieval 和 Festes de la Terra。每年 5 月，前者会在一个长周末期间让 Dalt Vila 摆满手工艺品摊位，并举行各种表演。8 月初举行的 Festes de la Terra 是城市庆典：5 日，人们通过大教堂弥撒和 Vara de Rey 音乐会向守护圣母致敬；8 日夜晚，港口上空会燃放烟花。

伊维萨市有哪些适合家庭入住的住宿？

Figueretes 的公寓式酒店最方便：配有厨房、两间卧室，最多可住五人，出门几步就是海滩，例如 Apartaments B-Llobet Sun & Confort 或 Sud Ibiza Suites。如果人数更多，或者希望拥有私人泳池，Can Pep Gibert 是一栋设有四间卧室、最多可住七人的别墅，附近还有几个海湾。请注意，Can Arabí 仅接待 16 岁及以上的客人。