Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
Die Stadt Ibiza (auf Katalanisch Eivissa) ist die Hauptstadt der Insel und entspricht am wenigsten ihrem Partyimage: eine von Mauern umgebene Altstadt auf einem Hügel, ein Hafen mit Fischerviertel, ein Stadtstrand und nur wenige Minuten entfernt Felder mit Orangenbäumen und traditionelle Landhäuser.
Es macht einen Unterschied, ob Sie jeden Abend die Steigungen von Dalt Vila hinaufgehen oder von Ihrem Apartment direkt zum Strand hinunterlaufen. Wir stellen Ihnen die Viertel vor und empfehlen Unterkünfte, die wir einzeln auswählen; weitere finden Sie unter Unterkünfte in Ibiza-Stadt.
Welches Viertel in Ibiza-Stadt wählen?
Die Stadt ist kompakt, und fast alles lässt sich zu Fuß erreichen. Das sind ihre Viertel:
- Dalt Vila und es Molins: die ummauerte Altstadt und der kleine Strand zu ihren Füßen. Ideal für abendliche Spaziergänge durch die Altstadt, allerdings geht es bergauf.
- La Marina und Sa Penya: das Hafenviertel mit Geschäften, Bars und Fährterminal. Im Sommer bis spät abends lebhaft.
- Figueretes: Stadtstrand mit Promenade, eine Viertelstunde zu Fuß von Vara de Rey entfernt. Die ausgewogenste Wahl für Familien.
- Stadtrand: Landgüter und Villen zwischen Obstgärten, wenige Kilometer vom Zentrum entfernt. Ruhe und Pool, aber Sie benötigen ein Auto.
Ohne Auto sind Figueretes und die Umgebung von Dalt Vila praktisch; für Inselrundfahrten eignet sich ein Landgut besser. Wenn Sie das Nachtleben reizt, ist das benachbarte Playa d'en Bossa ganz in der Nähe.
Übernachten in Ibiza (Stadt): Unterkünfte, die wir ausgewählt haben
Wir haben Unterkünfte im Zentrum, am Strand und auf dem Land zusammengestellt, damit Sie passend zu Ihrer Reise wählen können. Diese sechs empfehlen wir.
Hostal Marblau Ibiza
Am Fuß von Dalt Vila, mit dem Strand es Molins in 130 Metern Entfernung und Zimmern mit Balkon und Meerblick; die 50 m² große Suite bietet zusätzlich ein Wohnzimmer. Nachteile: Es gibt keine Parkplätze, das kostenlose WLAN ist auf die Gemeinschaftsbereiche beschränkt und Sie müssen Ihre Ankunftszeit mitteilen.
Sud Ibiza Suites
Vier Sterne direkt am Strand von Figueretes, mit Studios mit Terrasse und Meerblick sowie Apartments mit zwei Schlafzimmern für bis zu fünf Personen. Zur Ausstattung zählen eine Küche, ein Fitnessstudio, ein Whirlpool auf der Terrasse und kostenlose Fahrräder. Parkplätze sind kostenpflichtig und müssen reserviert werden; das große Apartment bietet Stadt- statt Meerblick.
Apartaments B-Llobet Sun & Confort
Apartments mit einem oder zwei Schlafzimmern, 50 Meter vom Sandstrand von Figueretes entfernt, für Familien oder Gruppen mit bis zu fünf Personen. Pool und Fitnessstudio befinden sich im gegenüberliegenden Gebäude, und das Frühstück umfasst glutenfreie Optionen. Der Parkplatz kostet extra und kann nicht reserviert werden – eine Anreise ohne Auto lohnt sich daher.
Can Jaume by Ocean Drive
Ein renovierter ehemaliger Bauernhof zwischen Orangenbäumen, mit Pool und Zimmern mit Terrasse. Die Altstadt ist nah, doch auf dem Land genießen Sie Ruhe. Es gibt kostenlose Privatparkplätze und das Frühstücksbuffet kann zum Mitnehmen bestellt werden. Beachten Sie: Das Frühstück kostet extra, und der nächste Strand, Talamanca, ist fast drei Kilometer entfernt.
Can Arabí - Adults Only
Nur für Erwachsene ab 16 Jahren und umgeben von Orangen- und Olivenhainen – ideal, um nach einem Tag am Strand oder in der Stadt auszuspannen. Das Frühstücksbuffet ist inklusive, es gibt einen Außenpool mit Whirlpool und kostenlose Parkplätze auf dem Gelände. Das kostenlose WLAN reicht bis in die Gemeinschaftsbereiche, nicht aber in die Zimmer.
Can Pep Gibert
Freistehende Villa für Familien oder Gruppen mit bis zu sieben Personen, mit vier Schlafzimmern, privatem Pool und Terrasse mit Meerblick. Die Buchten Es Bol Nou und Sa Caleta sind etwas mehr als einen Kilometer entfernt, und die Küche ist komplett ausgestattet. Partys und Junggesellenabschiede sind nicht erlaubt. Die Anreise ist zwischen 16:00 und 22:00 Uhr möglich, nach vorheriger Benachrichtigung.
Sehenswürdigkeiten in Ibiza-Stadt
Das Herzstück ist Dalt Vila, die Oberstadt, umgeben von Renaissance-Mauern aus dem 16. Jahrhundert. Vom Portal de ses Taules führt der Weg durch weiße Gassen hinauf zur Kathedrale und zur Burg, mit Blick auf den Hafen und Formentera. Zusammen mit der phönizisch-punischen Nekropole von Puig des Molins und den Posidonia-Seegraswiesen gehört die Altstadt seit 1999 zum UNESCO-Welterbe.
Unten sind in La Marina und Sa Penya die Fischerhäuser erhalten geblieben, in denen heute Geschäfte und Terrassen untergebracht sind. Die Promenade von Vara de Rey ist der zentrale Treffpunkt. Formentera erreichen Sie vom Hafen aus in kurzer Zeit mit dem Boot; Santa Eulària des Riu ist etwa zwanzig Autominuten entfernt.
Wann reisen: Saison und Feste
Von Juni bis September sollten Sie frühzeitig buchen. Mai und Oktober eignen sich ideal für entspannte Spaziergänge durch Dalt Vila, und anders als in anderen Teilen der Insel bleibt die Hauptstadt auch im Winter lebendig.
Jeden Mai verwandelt die Messe Eivissa Medieval die Altstadt an einem verlängerten Wochenende mit Kunsthandwerksständen und Aufführungen. Anfang August finden die Festes de la Terra statt: Am 5. August, dem Tag der Heiligen Maria, gibt es Messen in der Kathedrale und Konzerte auf Vara de Rey; am Abend des 8. August wird ein Feuerwerk über dem Hafen gezündet.
Anreise und Fortbewegung
Der Flughafen liegt etwa sieben Kilometer entfernt. Der Expressbus Aero3 fährt direkt in die Stadt, Aero2 hält am Busbahnhof (CETIS) und am Hafen, und seit Mai 2026 verbindet die neue Linie Aero5 das Terminal mit Platja d'en Bossa und Figueretes. Vom CETIS fahren außerdem Busse in die übrigen Teile der Insel.
Wenn Sie Ihr Auto im Sommer mit der Fähre mitbringen möchten, begrenzt der Consell d'Eivissa die Einfuhr von Fahrzeugen und verlangt während der Saison eine vorherige Genehmigung. In der Stadt brauchen Sie kein Auto, und Parkplätze in der Nähe von Dalt Vila sind schwer zu finden. Flüge und Fähren erklärt unser Ratgeber Anreise nach Ibiza.
Einen Überblick über die ganze Insel gibt unser Ratgeber Übernachten auf Ibiza. Wenn Sie lieber einen anderen Ausgangspunkt wählen, lesen Sie Übernachten in Santa Eulària des Riu oder Übernachten in San Antonio. Für eine Kombination mehrerer Inseln beginnen Sie mit Übernachten auf den Balearen.
Häufig gestellte Fragen
Die häufigsten Fragen bei der Planung eines Aufenthalts in Ibizas Hauptstadt.
Welches Viertel in Ibiza-Stadt eignet sich am besten zum Übernachten?
Das hängt davon ab, wie Sie reisen. Figueretes ist am vielseitigsten: Stadtstrand, Apartments mit Küche, Bus zum Flughafen und das Zentrum eine Viertelstunde zu Fuß entfernt. Die Umgebung von Dalt Vila und es Molins eignet sich ideal für abendliche Spaziergänge durch die Altstadt, allerdings geht es bergauf. La Marina liegt direkt am Hafen und ist im Sommer laut. Die Landgüter am Stadtrand bieten Ruhe und einen Pool, setzen aber ein Auto voraus.
Kann man in Ibiza-Stadt ohne Auto übernachten?
Ja, und das ist einer ihrer Vorteile. Das Zentrum, Dalt Vila, La Marina und Figueretes lassen sich zu Fuß erkunden. Mehrere Buslinien, darunter eine Expresslinie, verbinden die Stadt mit dem Flughafen und dem Rest der Insel. Außerdem beschränkt der Consell d'Eivissa im Sommer die Einfahrt auswärtiger Autos und verlangt eine vorherige Genehmigung. Mieten Sie am besten nur für einzelne Tage ein Auto.
Ist es besser, in Ibiza-Stadt oder in Playa d'en Bossa zu übernachten?
Die Stadt bietet eine Altstadt, Restaurants, ganzjähriges Leben und ruhige Stadtstrände wie Figueretes und es Molins. Playa d'en Bossa liegt gleich südlich davon und ist ein langer Strand mit großen Hotels und den bekanntesten Clubs der Insel. Wenn Sie sich für Kultur und Spaziergänge interessieren, bleiben Sie in der Hauptstadt; wenn Sie jeden Abend ausgehen möchten, sparen Sie sich von Playa d'en Bossa aus die Wege.
Welche Feste gibt es in Ibiza-Stadt?
Die beiden großen Veranstaltungen sind Eivissa Medieval und die Festes de la Terra. Eivissa Medieval füllt Dalt Vila jeden Mai an einem verlängerten Wochenende mit Kunsthandwerksständen und Aufführungen. Die Festes de la Terra finden Anfang August statt und sind die Stadtfeste: Am 5. August wird die Schutzpatronin mit Messen in der Kathedrale und Konzerten auf Vara de Rey geehrt; am Abend des 8. August gibt es ein Feuerwerk über dem Hafen.
Welche Unterkünfte in Ibiza-Stadt eignen sich für Familien?
Am praktischsten sind die Aparthotels in Figueretes: mit Küche, zwei Schlafzimmern für bis zu fünf Personen und dem Strand nur wenige Schritte entfernt, etwa Apartaments B-Llobet Sun & Confort oder Sud Ibiza Suites. Wenn Sie eine größere Unterkunft oder einen privaten Pool suchen, bietet Can Pep Gibert als Villa mit vier Schlafzimmern Platz für bis zu sieben Personen und liegt in der Nähe mehrerer Buchten. Beachten Sie, dass Can Arabí nur Gäste ab 16 Jahren aufnimmt.
