B&B HOTEL Figueres se trouve dans le parc d’activités de Villatenim, au sud du centre de Figueres. Les environs réunissent des installations professionnelles et de petits villages de la région : Vila-sacra est à 1,6 km et Far d'Empordà à 1,7 km. À proximité figurent la Capella de Sant Antoni, à 430 m, et l’Església de Sant Joan de Vilatenim, à 590 m. Le trajet jusqu’au centre de Figueres dure environ 8 minutes en voiture.
Le musée Dalí se trouve à 3,1 km et le Museu de la Tècnica de l'Empordà à 2,6 km. Le Castell de Sant Ferran est à 4 km ; son enceinte permet de découvrir une partie importante de l’histoire militaire de la ville. La gare de Figueres se trouve à 2,4 km, la gare de Figueres-Vilafant à 4,5 km et la gare routière à 2,5 km. L’aéroport de Girona-Costa Brava est à 43 km.
Pour une excursion sur la côte, Roses se trouve à 17 km et la Ciutadella de Roses à 14 km. Le parc naturel des Aiguamolls de l’Empordà est à 6 km ; vous pouvez y parcourir des sentiers et observer les oiseaux. Figueres permet également de visiter Vilabertran, à 2,3 km, ou le Museu Parroquial de Castelló d'Empúries, à 6 km. La frontière française se trouve à environ 20 minutes en voiture, selon l’itinéraire indiqué pour la région.
Museo Dalí
— Musée consacré à l’œuvre et à l’univers artistique de Salvador Dalí.
3,1 km
Castell de Sant Ferran
— Forteresse historique dont vous pouvez parcourir les remparts et les espaces défensifs.
4 km
Parc naturel des Aiguamolls de l'Empordà
— Zones humides protégées avec des sentiers pour se promener et observer les oiseaux.
6 km
Estació d'autobusos de Figueres
— Gare routière desservant Figueres et les localités voisines.
2,5 km
Museu de la Tècnica de l'Empordà
— Collection d’objets techniques illustrant l’évolution de différentes époques.
2,6 km
Ciutadella de Roses
— Site archéologique et monumental situé près de la ville côtière de Roses.
14 km