B&B HOTEL Figueres si trova nel parco commerciale di Vilatenim, a sud del centro di Figueres. La zona combina strutture commerciali e piccoli centri della comarca: Vila-sacra dista 1,6 km e Far d'Empordà 1,7 km. Tra i luoghi d’interesse vicini figurano la Capella de Sant Antoni, a 430 m, e l’Església de Sant Joan de Vilatenim, a 590 m. Per raggiungere il centro di Figueres occorrono circa 8 minuti in auto.
Il Museo Dalí dista 3,1 km e il Museu de la Tècnica de l'Empordà 2,6 km. Il Castell de Sant Ferran si trova a 4 km; il suo complesso permette di scoprire una parte significativa della storia militare della città. La stazione ferroviaria di Figueres dista 2,4 km, quella di Figueres-Vilafant 4,5 km e la stazione degli autobus 2,5 km. L’aeroporto di Girona-Costa Brava si trova a 43 km.
Per una gita verso la costa, Roses dista 17 km e la Ciutadella de Roses 14 km. A 6 km si trova il Parco Naturale degli Aiguamolls de l’Empordà, un’area da esplorare lungo i sentieri e osservando gli uccelli. Figueres è anche una base per visitare Vilabertran, a 2,3 km, o il Museu Parroquial de Castelló d'Empúries, a 6 km. Il confine con la Francia si trova a circa 20 minuti in auto, a seconda del percorso scelto nella zona.
Museo Dalí
— Museo dedicato all’opera e all’universo artistico di Salvador Dalí.
3,1 km
Castell de Sant Ferran
— Fortezza storica da esplorare con le sue mura e gli spazi difensivi.
4 km
Parco Naturale degli Aiguamolls de l’Empordà
— Zone umide protette con sentieri per passeggiare e osservare gli uccelli.
6 km
Estació d'autobusos de Figueres
— Stazione degli autobus con collegamenti per Figueres e i centri vicini.
2,5 km
Museu de la Tècnica de l'Empordà
— Collezione di oggetti tecnici che mostra l’evoluzione di epoche diverse.
2,6 km
Ciutadella de Roses
— Complesso archeologico e monumentale vicino alla località costiera di Roses.
14 km