Das Hotel Marina liegt an der Avinguda de Rhodes, 81, direkt an der Strandpromenade von Roses und nahe dem Einkaufszentrum der Gemeinde. Der Strand La Nova ist 50 m entfernt, der Strand del Rastell 400 m und der Strand de la Punta 450 m. In den nahe gelegenen Straßen finden Sie den Parc Megalitic de Roses und die Ciutadella de Roses, beide 200 m entfernt. Der städtische Markt ist 340 m und das Teatre Municipal 380 m entfernt; in der Umgebung können Sie Spaziergänge an der Küste mit einem Besuch im Zentrum und seinen Geschäften verbinden.
Die Estació de busos liegt 670 m entfernt, während der Bahnhof von Llançà 11 km entfernt ist. Der Flughafen Girona - Costa Brava ist 51 km und der Flughafen Perpignan - Rivesaltes 57 km entfernt. Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zählen das Castell de la Trinitat in 2,1 km Entfernung und das Pfarrmuseum von Castelló d'Empúries in 7 km Entfernung. Der Naturpark Aiguamolls de l'Empordà ist 8 km entfernt und bietet eine Möglichkeit, Feuchtgebiete zu erleben und Spaziergänge im Freien zu unternehmen.
In Roses können Sie den Tag am Strand verbringen und die Strandpromenade entlangspazieren oder die archäologische Stätte Districte Hel·lenístic de Rhode in 220 m Entfernung und den Refugi antiaeri in 260 m Entfernung besuchen. Das Haus von Salvador Dalí ist 9 km und das Dalí-Museum 17 km entfernt. Die warmen Monate eignen sich am besten zum Baden und für Besuche an den Stränden; zu anderen Jahreszeiten bieten die Ciutadella, die Museen und die Routen in der Umgebung Ausflugsmöglichkeiten, bei denen das Meer nicht im Mittelpunkt des Tages steht.
Platja Nova
— Küstenabschnitt nahe dem Zentrum, der sich zum Spazieren und Baden eignet.
130 m
Museum der Ciutadella de Roses
— Rundgang zu archäologischen Überresten und historischen Epochen von Roses.
190 m
Städtischer Markt
— Zentraler Markt, auf dem Sie lokale Produkte und den Alltag vor Ort kennenlernen können.
340 m
Ciutadella de Roses
— Monumentales Gelände mit Überresten aus verschiedenen Epochen.
380 m
Estació de busos
— Nahe gelegener Busbahnhof für Busverbindungen von und nach Roses.
670 m
Platja del Rastell
— Strand nahe der Strandpromenade, der sich für eine Pause am Wasser eignet.
540 m