Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
巴斯克地区（Euskadi）适合安排一周行程：从拉孔查湾到阿拉瓦里奥哈的葡萄园，开车约需两小时。在这片区域里，有三座风格迥异的首府、一段遍布悬崖和渔港的海岸，以及足以让人专程前来的美食。
选择在巴斯克地区住哪里，就是决定在海滨、城市和葡萄酒之间如何分配时间。在我们的巴斯克地区住宿页面，367家住宿通过了筛选，其中一半是酒店，四分之一位于圣塞巴斯蒂安。这里推荐14家，分布在六个落脚点，都是我们逐一挑选的。
如何选择区域
各地之间距离不远，但选择不同的落脚点，行程体验也会不同：
- 圣塞巴斯蒂安：三处城市海滩、老城区，以及吉普斯夸海岸。
- 毕尔巴鄂：古根海姆博物馆、河口和老城区，乘地铁即可到海边。
- 维多利亚-加斯泰斯：绿意盎然、节奏舒缓的首府，拥有中世纪老城。
- 拉瓜迪亚：葡萄园之间的围墙小镇，位于阿拉瓦里奥哈腹地。
- 洪达里比亚：城墙和渔民街区，隔海面对法国海岸。
- 格塔里亚：港口、查科利酒和炭烤鱼。
第一次来访，经典组合是圣塞巴斯蒂安和毕尔巴鄂。如果时间充裕，可以再去维多利亚，并在拉瓜迪亚的葡萄园间住一晚；如果更喜欢海边，则可以用海滨小镇替换一座城市。
圣塞巴斯蒂安
圣塞巴斯蒂安在巴斯克语中叫作Donostia，围绕拉孔查湾展开，坐落在乌尔古尔山和伊格尔多山之间。老城区汇集了西班牙小吃酒吧，冲浪者聚集的苏里奥拉海滩面向格罗区，而翁达雷塔海滩则在风之梳雕塑旁收束海湾。我们在圣塞巴斯蒂安住宿指南中逐区介绍；完整住宿选择可见圣塞巴斯蒂安住宿。
每年9月，圣塞巴斯蒂安电影节都会吸引游客；2027年将迎来第75届，届时住宿很快就会订满。自驾的话，市郊更容易找到停车位，海滩附近则车位紧张。我们挑选的三家住宿：
Hotel Villa Favorita - Adults Only
专为情侣打造：仅接待成年人，距拉孔查海滩约360米。部分客房可欣赏海景或设有露台，并提供24小时前台和客房服务。早餐和附近的停车场需另付费。
Hotel Villa Soro
由两栋经典建筑组成，其中一栋建于1898年，受历史遗产保护，客房装饰风格独特。酒店免费提供自行车，可骑行前往1.1公里外的苏里奥拉海滩，也设有健身房。停车需付费，家庭房最多可住三人。
Heredad de Unanue
适合自驾游览吉普斯夸的旅客：酒店位于市郊，设有花园、露台和免费私人停车场，无需预约。奇利达博物馆距此870米。酒店有一间29平方米的家庭房和一间方便轮椅通行的双人房；早餐另收费，建议在21:30前抵达。
毕尔巴鄂
毕尔巴鄂沿着河口发展，从一端步行到另一端即可走遍全城：老城区及其七条街、阿班多扩展区，以及阿班多伊巴拉河岸区。古根海姆博物馆将于2027年10月迎来30周年，并计划在当年秋季重新展出馆藏。详细指南见毕尔巴鄂住宿指南，更多选择见毕尔巴鄂住宿。
乘地铁可到海边的格乔和比斯开桥附近；自驾则可前往附近的贝尔梅奥、圣胡安德加兹特卢加切和乌尔代拜生物圈保护区，以及蒙达卡。2027年7月8日至10日，毕尔巴鄂BBK Live音乐节将再次举行。以下三家住宿从老城区一直分布到博物馆附近：
GOIEN BOUTIQUE HOTEL
出门就是七条街，距圣安东教堂50米，距拉里贝拉市场90米。酒店提供自助早餐和酒吧，团体旅客还可选择一套带两间卧室的顶层公寓。最晚须在21:00抵达，没有停车位。
The Artist Grand Hotel of Art
如果此行是为了古根海姆博物馆，这家五星级酒店距博物馆仅100米。你可以在屋顶餐厅享用早餐，俯瞰整座城市；酒店还设有两家餐厅、健身房、桑拿房和土耳其浴室。早餐和车库需另付费，无障碍设施仅部分完善。
Mood Bilbao Apartamentos - New & Special
公寓设有卧室、客厅，可容纳四人，适合喜欢自己做饭的家庭：配有烤箱、电炉和洗衣机。距乌里巴里和马蒂科地铁站约250米。没有停车场，携带宠物须事先获得许可。
维多利亚-加斯泰斯
维多利亚-加斯泰斯是巴斯克地区的首府，也是三座城市中最宁静的一座。杏仁形的中世纪老城沿坡而上，一直延伸到圣玛丽亚大教堂；山脚下是维尔亨布兰卡广场和扩展区。维多利亚于2012年获评欧洲绿色首都，周围环绕着适合步行或骑行的绿环公园网络。所有选择见维多利亚住宿。
这里也是前往阿拉瓦里奥哈和戈尔贝亚山的门户，穆尔吉亚就位于山脚下。2027年6月17日至19日，阿兹肯纳摇滚音乐节将在门迪萨巴拉举办第25届；每年8月4日，塞莱东从钟楼降下，拉开白圣母节庆典的序幕。以下两家住宿都配有厨房：
Kora Green City - Aparthotel Passivhaus
带厨房的单间公寓距火车站约450米，不开车前来住也很方便。旺季设有室外泳池，还提供健身房、瑜伽课程和自行车租赁，可骑车前往绿环。车库需付费，22:00至08:00期间须保持安静。
Vitoria-Gasteiz magnífica casa
这套190平方米的住宅设有三间卧室和三间浴室，最多可住五人，配有设施齐全的厨房、阳台和俯瞰城市的露台。附近有免费公共停车场；抵达时间为15:00至22:00，且须提前告知。
拉瓜迪亚与阿拉瓦里奥哈
拉瓜迪亚坐落在葡萄园之间的一座山丘上，位于坎塔布里亚山脉脚下。城墙内的圣玛丽亚德洛斯雷耶斯教堂保留着一座彩绘哥特式门廊，房屋下方则延伸着一片酒窖网络——这些古老酒窖开凿于岩石之中。周边还有许多特色酒庄，例如卡拉特拉瓦设计的Ysios酒庄，以及位于埃尔谢戈、由盖里设计的里斯卡尔侯爵酒庄。小镇的住宿选择见拉瓜迪亚住宿。
9月葡萄采收前，阿拉瓦里奥哈葡萄丰收节每年都会在不同小镇举办：节庆于1994年在拉瓜迪亚创办，庆祝踩葡萄和第一批葡萄汁的诞生。这里几乎必须自驾；我们推荐的两家住宿附近都有免费停车位：
El Retiro del Obispo
介于酒店和公寓之间：每间客房都配有带烤箱和洗碗机的厨房，以及可欣赏小镇和山景的露台或阳台。可额外付费携带一只宠物；附近有免费停车位，无需预约。禁止举办派对。
KEY HOUSE
设有四间卧室，适合家庭或最多八人的团体；配有设备齐全的厨房、洗衣机，以及俯瞰花园和山景的露台。周边适合徒步和骑马。上层只能走楼梯抵达，停车位为公共停车位。
洪达里比亚
洪达里比亚隔着青古迪湾遥望法国。高处的城墙区一直延伸到阿尔马斯广场和卡洛斯五世城堡；下方的拉马里纳区则汇集了色彩斑斓的阳台渔民住宅和西班牙小吃酒吧。乘小船几分钟即可到达昂代，雅伊斯基贝尔山上还有俯瞰悬崖的步道。更多选择见洪达里比亚住宿和邻近的伊伦住宿，伊伦设有火车站。
圣塞巴斯蒂安机场就在洪达里比亚境内，距圣塞巴斯蒂安约20公里。每年9月8日，纪念瓜达卢佩圣母的阿拉尔德游行都会穿过街道。以下两家住宿环境清静：
Villa Magalean Hotel & Spa
这家四星级酒店设有水疗中心和按摩服务，靠近老城区和几处海滩。客房隔音，套房设有客厅和露台；酒店还提供电动汽车充电桩，须预约。水疗中心周日和周一关闭，停车需付费，也不提供加床。
Villa Higer
三间卧室可容纳六人，设有花园、烧烤设施、露台和按摩浴缸，适合在一天结束时放松身心。配有设施齐全的厨房和免费私人停车位。无线网络仅覆盖公共区域，禁止举办派对。
格塔里亚与吉普斯夸海岸
格塔里亚是俯瞰坎塔布连海的渔港，也是胡安·塞巴斯蒂安·埃尔卡诺和克里斯托瓦尔·巴伦西亚加的故乡；巴伦西亚加博物馆就建在小镇高处。小镇的轮廓由圣安东山——也称“老鼠山”——勾勒而成，街头巷尾则飘着炭烤鱼和查科利酒的香气。小镇住宿选择见格塔里亚住宿。
一侧是萨劳斯，拥有巴斯克海岸最长的海滩之一；另一侧是祖马亚及其复理层——巴斯克海岸地质公园里的岩层，一直延伸到德瓦和穆特里库。以下两家住宿都能欣赏海景：
Hotel Iturregi
这家四星级酒店设有花园、季节性室外泳池，客房可欣赏海景、山景或花园景。提供免费私人停车位，前往巴伦西亚加博物馆和海岸步道也很方便。须在21:00前抵达，客房内无法使用免费无线网络。
Katrapona
这家旅馆正对马尔科尔贝海滩，设有露台并供应自助早餐。部分客房有面海阳台，最大的一间可住四人；周边可以浮潜、划独木舟和徒步。没有停车场，入住时间为14:00至19:30。
何时前往巴斯克地区
沿海属大西洋气候，阿拉瓦的气候则更偏大陆性：全年绿意盎然，降雨分布较均匀，夏季温和。6月和9月白昼较长、天气宜人，游客也比8月少；在阿拉瓦里奥哈，葡萄采收季的秋天最适合前往。
一些重要日期会让住宿满房：6月维多利亚的阿兹肯纳摇滚音乐节，7月毕尔巴鄂BBK Live和圣塞巴斯蒂安爵士音乐节，8月的各地盛大节庆，以及9月的电影节。此外，自2027年1月1日起，巴斯克地区各市政府可以按每人每晚收取旅游税；圣塞巴斯蒂安、毕尔巴鄂、维多利亚和拉瓜迪亚已经拟定相关条例，预订时可询问费用是否已包含在价格中。
如何抵达和出行
航线最多的机场是位于洛伊乌的毕尔巴鄂机场；位于洪达里比亚的圣塞巴斯蒂安机场主要有往返马德里和巴塞罗那的航班；比亚里茨距圣塞巴斯蒂安约50公里。长途列车可抵达毕尔巴鄂阿班多站、维多利亚站和圣塞巴斯蒂安北站；Euskotren的Topo列车连接圣塞巴斯蒂安、伊伦和昂代。
毕尔巴鄂到圣塞巴斯蒂安走高速公路需一个多小时，也有班次频繁的巴士；毕尔巴鄂到维多利亚不到一小时。游览海岸，从莱凯蒂奥到格塔里亚，或前往阿拉瓦里奥哈，自驾会方便得多：公共交通班次较少。在城市里，可以把车停好，步行游览。
这是巴斯克地区的综合指南。若想按街区进一步规划，请参阅毕尔巴鄂住宿指南和圣塞巴斯蒂安住宿指南。
常见问题
准备巴斯克地区行程的旅客最常问我们的问题。
在巴斯克地区住宿，哪个区域最好？
要看你的行程。圣塞巴斯蒂安是最全面的落脚点，适合海滩、西班牙小吃和海岸游；毕尔巴鄂适合艺术和城市生活，乘地铁即可到海边。维多利亚是安静的首府，也是前往阿拉瓦里奥哈的门户；在拉瓜迪亚，你可以住在葡萄园之间。如果更喜欢海滨小镇，洪达里比亚和格塔里亚距圣塞巴斯蒂安半小时车程。第一次来访，可以组合游览圣塞巴斯蒂安和毕尔巴鄂。
住在毕尔巴鄂还是圣塞巴斯蒂安更好？
如果只选一个落脚点，圣塞巴斯蒂安更适合海滩和美食，毕尔巴鄂则更适合博物馆和城市生活。两地开车或乘巴士略需一个多小时，因此许多旅客会把住宿晚数分配给两座城市。毕尔巴鄂拥有航班最多的机场和古根海姆博物馆；博物馆将于2027年10月迎来30周年。圣塞巴斯蒂安在夏季和电影节期间更早住满。
游览巴斯克地区需要租车吗？
游览城市不需要：毕尔巴鄂、圣塞巴斯蒂安和维多利亚之间有良好的火车和巴士连接，各城市内部可步行，也可乘地铁、有轨电车或Topo列车。前往阿拉瓦里奥哈、格塔里亚至莱凯蒂奥一带的海岸，或内陆地区，自驾会更方便。如果开车前往，记得留意停车情况：市中心车位少，而且通常收费；拉瓜迪亚、格塔里亚或圣塞巴斯蒂安郊外则有提供免费停车位的住宿。
什么时候需要提前较久预订？
最热门的时段是8月，毕尔巴鄂和圣塞巴斯蒂安都会举办盛大节庆；以及9月的圣塞巴斯蒂安电影节，2027年将迎来第75届。音乐节期间也很容易住满：维多利亚的阿兹肯纳摇滚音乐节将于2027年6月17日至19日举行，毕尔巴鄂BBK Live则在2027年7月8日至10日举办。请注意，自2027年1月起，各市政府可以按每人每晚收取旅游税。
游览阿拉瓦里奥哈葡萄酒之路，住在哪里比较好？
拉瓜迪亚是最方便的落脚点：这座围墙小镇坐落在山丘上，房屋下方有酒窖，附近几分钟车程内就有Ysios酒庄，以及位于埃尔谢戈的里斯卡尔侯爵酒庄。住在当地，品酒后就不必开车返回；我们推荐的两家住宿附近都有免费停车位。约45分钟车程外的维多利亚则是城市住宿的替代选择。最佳季节是秋天，也就是葡萄采收期。
