Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
Das Baskenland, Euskadi, lässt sich auf einer einwöchigen Reise erkunden: Von der Bucht La Concha bis zu den Weinbergen der Rioja Alavesa sind es etwa zwei Autostunden. Auf diesem Gebiet liegen drei sehr unterschiedliche Hauptstädte, eine Küste mit Klippen und Fischerhäfen und eine Küche, die die Reise rechtfertigt.
Die Entscheidung, wo Sie im Baskenland übernachten, hängt davon ab, wie wichtig Ihnen Meer, Stadt und Wein sind. Auf unserer Seite zu Unterkünften im Baskenland erfüllen 367 Adressen unsere Kriterien, die Hälfte davon sind Hotels, und jede vierte liegt in San Sebastián. Hier stellen wir Ihnen vierzehn Unterkünfte an sechs Ausgangspunkten vor, die wir einzeln ausgewählt haben.
So wählen Sie die Gegend aus
Die Entfernungen sind kurz, doch jeder Ausgangspunkt verändert die Reise:
- San Sebastián: drei Stadtstrände, die Altstadt und die Küste von Gipuzkoa.
- Bilbao: das Guggenheim, die Flussmündung und die Altstadt, mit U-Bahn-Verbindung zum Meer.
- Vitoria-Gasteiz: die grüne, entspannte Hauptstadt mit mittelalterlicher Altstadt.
- Laguardia: ein von Weinbergen umgebener, ummauerter Ort im Herzen der Rioja Alavesa.
- Hondarribia: Stadtmauern und ein Fischerviertel gegenüber der französischen Küste.
- Getaria: Hafen, Txakoli und gegrillter Fisch.
Für einen ersten Besuch bietet sich die klassische Kombination aus San Sebastián und Bilbao an. Wenn Sie mehr Zeit haben, ergänzen Sie Vitoria und eine Übernachtung zwischen den Weinbergen in Laguardia; wenn Ihnen das Meer wichtiger ist, tauschen Sie eine Stadt gegen einen Küstenort.
San Sebastián
San Sebastián, auf Baskisch Donostia, liegt rund um die Bucht La Concha zwischen den Bergen Urgull und Igueldo. In der Altstadt konzentrieren sich die Pintxos-Bars, Gros blickt auf den Surfstrand Zurriola und Ondarreta schließt die Bucht neben dem Kunstwerk Peine del Viento ab. In unserem Viertel für Viertel gegliederten Beitrag erfahren Sie mehr darüber, wo Sie in San Sebastián übernachten; das gesamte Angebot finden Sie unter Unterkünfte in San Sebastián.
Jeden September findet das Filmfestival statt, das 2027 seine 75. Ausgabe feiert: In diesen Tagen sind die Betten schnell ausgebucht. Wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind, finden Sie am Stadtrand Parkplätze, die in Strandnähe knapp sind. Unsere drei Favoriten:
Hotel Villa Favorita - Adults Only
Für Paare gedacht: Das Hotel nimmt nur Erwachsene auf und liegt etwa 360 m von La Concha entfernt. Mehrere Zimmer bieten Meerblick oder eine Terrasse; außerdem gibt es eine 24-Stunden-Rezeption und Zimmerservice. Frühstück und nahe gelegene Parkplätze kosten extra.
Hotel Villa Soro
Zwei klassische Gebäude, eines davon aus dem Jahr 1898 und als historisches Erbe geschützt, mit Zimmern in sehr individuellem Stil. Das Hotel stellt kostenlos Fahrräder bereit, mit denen Sie zur 1,1 km entfernten Zurriola fahren können, und verfügt über einen Fitnessraum. Parkplätze kosten extra; die Familienzimmer bieten Platz für drei Personen.
Heredad de Unanue
Für alle, die Gipuzkoa mit dem Auto erkunden: Das Hotel liegt am Stadtrand und bietet einen Garten, eine Terrasse und kostenlose Privatparkplätze ohne Reservierung. Chillida Leku ist 870 m entfernt. Es gibt ein 29 m² großes Familienzimmer und ein rollstuhlgerechtes Doppelzimmer; das Frühstück kostet extra und Sie sollten vor 21:30 Uhr anreisen.
Bilbao
Bilbao erstreckt sich entlang seiner Flussmündung und lässt sich von einem Ende zum anderen zu Fuß erkunden: die Altstadt mit ihren Sieben Straßen, das Ensanche-Viertel Abando und Abandoibarra, wo das Guggenheim-Museum im Oktober 2027 sein 30-jähriges Bestehen feiert und für den Herbst eine neue Präsentation seiner Sammlung vorbereitet. Unser ausführlicher Reiseführer verrät Ihnen, wo Sie in Bilbao übernachten; weitere Möglichkeiten finden Sie unter Unterkünfte in Bilbao.
Die U-Bahn fährt bis ans Meer nach Getxo, zum Puente de Bizkaia. Mit dem Auto erreichen Sie außerdem Bermeo, San Juan de Gaztelugatxe und das Naturschutzgebiet Urdaibai mit Mundaka. Vom 8. bis 10. Juli 2027 findet wieder das Bilbao BBK Live statt. Drei Adressen, von der Altstadt bis zum Museum:
GOIEN BOUTIQUE HOTEL
Vor der Tür liegen die Sieben Straßen, San Antón ist 50 m und La Ribera 90 m entfernt. Es gibt ein Frühstücksbuffet, eine Bar und für Gruppen ein Penthouse mit zwei Schlafzimmern. Die Anreise ist spätestens bis 21:00 Uhr möglich; Parkplätze gibt es keine.
The Artist Grand Hotel of Art
Wenn Sie wegen des Guggenheim kommen, liegt dieses Fünf-Sterne-Hotel nur 100 m davon entfernt. Das Frühstück auf der Dachterrasse bietet einen Blick über die Stadt; außerdem gibt es zwei Restaurants, einen Fitnessraum, eine Sauna und ein Hammam. Frühstück und Garage kosten extra; die Ausstattung für Gäste mit eingeschränkter Mobilität ist nur teilweise vorhanden.
Mood Bilbao Apartamentos - New & Special
Apartments mit Schlafzimmer, Wohnzimmer und Platz für vier Personen – ideal für Familien, die lieber selbst kochen: Es gibt einen Backofen, ein Kochfeld und eine Waschmaschine. Die U-Bahn-Stationen Uribarri und Matiko sind etwa 250 m entfernt. Parkplätze gibt es keine; Haustiere sind nur mit vorheriger Genehmigung erlaubt.
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz, die baskische Hauptstadt, ist die ruhigste der drei Städte. Ihre mandelförmige mittelalterliche Altstadt steigt bis zur Kathedrale Santa María an; am Fuß des Hügels liegen die Plaza de la Virgen Blanca und das Ensanche-Viertel. 2012 war die Stadt Europas Grüne Hauptstadt, und der Grüngürtel mit seinen Parks lädt zum Spazieren und Radfahren ein. Alle Möglichkeiten finden Sie unter Unterkünfte in Vitoria.
Die Stadt ist auch das Tor zur Rioja Alavesa und zum Gorbea; Murguía liegt am Fuß des Berges. Vom 17. bis 19. Juni 2027 feiert das Azkena Rock Festival im Mendizabala seine 25. Ausgabe, und jedes Jahr am 4. August eröffnet der Abstieg von Celedón die Feierlichkeiten zu Ehren der Virgen Blanca. Zwei Unterkünfte mit Küche:
Kora Green City - Aparthotel Passivhaus
Studios mit Küche, etwa 450 m vom Bahnhof entfernt – praktisch, wenn Sie ohne Auto anreisen. In der Saison gibt es einen Außenpool, außerdem einen Fitnessraum, Yoga und Leihfahrräder für Ausflüge in den Grüngürtel. Die Garage kostet extra; von 22:00 bis 08:00 Uhr ist Ruhe einzuhalten.
Vitoria-Gasteiz magnífica casa
Ein 190 m² großes Haus mit drei Schlafzimmern und drei Badezimmern für Gruppen von bis zu fünf Personen, mit voll ausgestatteter Küche, Balkon und Terrasse mit Blick über die Stadt. Die kostenlosen öffentlichen Parkplätze liegen in der Nähe; die Anreise ist zwischen 15:00 und 22:00 Uhr möglich und muss vorher angekündigt werden.
Laguardia und die Rioja Alavesa
Laguardia liegt auf einem Hügel inmitten von Weinbergen, am Fuß der Sierra de Cantabria. Innerhalb der Stadtmauer bewahrt die Kirche Santa María de los Reyes ein farbiges gotisches Portal; unter den Häusern erstreckt sich ein Netz aus calados, alten, in den Fels gehauenen Weinkellern. In der Umgebung erwarten Sie renommierte Weingüter wie Ysios von Calatrava oder Marqués de Riscal in Elciego, entworfen von Gehry. Unterkünfte im Ort finden Sie unter Unterkünfte in Laguardia.
Im September, vor der Weinlese, zieht das Weinlesefest der Rioja Alavesa jedes Jahr in einen anderen Ort: Es wurde 1994 in Laguardia ins Leben gerufen und feiert das Keltern der Trauben und den ersten Most. Ein Auto ist hier fast unverzichtbar; unsere beiden Häuser bieten kostenlose Parkplätze in der Nähe:
El Retiro del Obispo
Irgendwo zwischen Hotel und Apartment: Jedes Zimmer hat eine Küche mit Backofen und Geschirrspüler sowie eine Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf den Ort und die Berge. Ein Haustier ist gegen Aufpreis erlaubt; kostenlose Parkplätze ohne Reservierung gibt es in der Nähe. Partys sind nicht gestattet.
KEY HOUSE
Vier Schlafzimmer für Familien oder Gruppen mit bis zu acht Personen, eine ausgestattete Küche, eine Waschmaschine und eine Terrasse mit Blick auf Garten und Berge. Die Umgebung lädt zum Wandern und Reiten ein. Die oberen Etagen sind nur über eine Treppe erreichbar; Parkplätze sind öffentlich.
Hondarribia
Hondarribia blickt von der Bucht Txingudi aus nach Frankreich. Die ummauerte Oberstadt führt hinauf zur Plaza de Armas und zur Burg Karls V.; unten reihen sich in La Marina Fischerhäuser mit bunten Balkonen und Pintxos-Bars aneinander. Mit dem Boot erreichen Sie Hendaye in wenigen Minuten, und der Jaizkibel bietet Wanderwege über den Klippen. Weitere Möglichkeiten finden Sie unter Unterkünfte in Hondarribia und im benachbarten Irún mit seinem Bahnhof.
Der Flughafen San Sebastián liegt in der Gemeinde selbst, Donostia ist etwa 20 km entfernt. Am 8. September zieht jedes Jahr die Alarde zu Ehren der Virgen de Guadalupe durch die Straßen. Zwei ruhige Adressen:
Villa Magalean Hotel & Spa
Ein Vier-Sterne-Hotel mit Spa und Massagen, in der Nähe der Altstadt und mehrerer Strände. Schallisolierte Zimmer, Suiten mit Wohnzimmer und Terrasse sowie eine Ladestation für Elektroautos, die reserviert werden muss. Das Spa ist sonntags und montags geschlossen, Parkplätze kosten extra und Zustellbetten gibt es nicht.
Villa Higer
Drei Schlafzimmer für sechs Personen, ein Garten, ein Grill, eine Terrasse und ein Whirlpool, in dem Sie den Tag ausklingen lassen können. Voll ausgestattete Küche und kostenlose Privatparkplätze. WLAN gibt es nur in den Gemeinschaftsbereichen; Partys sind nicht gestattet.
Getaria und die Küste von Gipuzkoa
Getaria ist ein Fischerhafen am Kantabrischen Meer und der Geburtsort von Juan Sebastián Elcano und Cristóbal Balenciaga. Das Balenciaga-Museum befindet sich im oberen Teil des Ortes. Sein Wahrzeichen ist der Berg San Antón, die „Maus“, und in den Straßen dreht sich alles um gegrillten Fisch und Txakoli. Unterkünfte im Ort finden Sie unter Unterkünfte in Getaria.
Auf der einen Seite liegt Zarautz mit einem der längsten Strände der baskischen Küste; auf der anderen Seite befinden sich Zumaia und sein Flysch, die Gesteinsschichten des Geoparks der baskischen Küste, der sich bis nach Deba und Mutriku erstreckt. Zwei Unterkünfte mit Meerblick:
Hotel Iturregi
Ein Vier-Sterne-Hotel mit Garten, saisonalem Außenpool und Zimmern mit Blick aufs Meer, auf die Berge oder den Garten. Kostenlose Privatparkplätze; das Balenciaga-Museum und die Küstenwanderwege sind gut erreichbar. Sie müssen vor 21:00 Uhr anreisen; das kostenlose WLAN reicht nicht bis in die Zimmer.
Katrapona
Eine Pension direkt gegenüber dem Strand Malkorbe, mit Terrasse und Frühstücksbuffet. Einige Zimmer haben einen Balkon mit Meerblick, das größte bietet Platz für vier Personen; in der Umgebung können Sie schnorcheln, Kanu fahren und wandern. Parkplätze gibt es keine; der Check-in ist von 14:00 bis 19:30 Uhr möglich.
Wann Sie ins Baskenland reisen sollten
An der Küste herrscht atlantisches, in Álava etwas kontinentaleres Klima: Es ist das ganze Jahr über grün, der Regen verteilt sich über die Monate und die Sommer sind mild. Im Juni und September erwarten Sie lange Tage und gutes Wetter bei weniger Andrang als im August; in der Rioja Alavesa ist der Herbst zur Weinlese die beste Jahreszeit.
An einigen Terminen sind die Unterkünfte schnell ausgebucht: das Azkena Rock in Vitoria im Juni, das BBK Live in Bilbao und das Jazzaldia in San Sebastián im Juli, die großen Stadtfeste im August und das Filmfestival im September. Seit dem 1. Januar 2027 können baskische Gemeinden außerdem eine Tourismusabgabe pro Person und Nacht erheben. San Sebastián, Bilbao, Vitoria und Laguardia haben ihre entsprechenden Verordnungen bereits vorbereitet. Fragen Sie daher nach, ob die Abgabe im Preis enthalten ist.
Anreise und Fortbewegung
Der Flughafen Bilbao in Loiu bietet die meisten Verbindungen; der Flughafen San Sebastián in Hondarribia fliegt hauptsächlich Madrid und Barcelona an, und Biarritz liegt etwa 50 km von Donostia entfernt. Fernzüge fahren nach Bilbao-Abando, Vitoria und zum Bahnhof Norte in San Sebastián; die Euskotren-Linie Topo verbindet Donostia mit Irún und Hendaye.
Zwischen Bilbao und San Sebastián dauert die Fahrt über die Autobahn etwas mehr als eine Stunde; es verkehren regelmäßig Busse. Von Bilbao nach Vitoria ist es weniger als eine Stunde. Für die Küste von Lekeitio bis Getaria und für die Rioja Alavesa macht ein Auto den Unterschied: Die öffentlichen Verkehrsmittel fahren seltener. In den Städten lassen Sie das Auto am besten stehen und gehen zu Fuß.
Dies ist der allgemeine Reiseführer zum Baskenland. Wenn Sie sich genauer über die einzelnen Viertel informieren möchten, lesen Sie unsere Beiträge dazu, wo Sie in Bilbao übernachten und wo Sie in San Sebastián übernachten.
Häufig gestellte Fragen
Was uns Reisende bei der Planung einer Tour durch Euskadi am häufigsten fragen.
Welche Gegend eignet sich am besten zum Übernachten im Baskenland?
Das hängt von Ihrer Reise ab. San Sebastián ist der vielseitigste Ausgangspunkt für Strand, Pintxos und Küste; Bilbao eignet sich für Kunst und Stadtleben und bietet eine U-Bahn-Verbindung zum Meer. Vitoria ist die ruhige Hauptstadt und das Tor zur Rioja Alavesa, wo Sie in Laguardia zwischen Weinbergen übernachten können. Wenn Sie Küstenorte bevorzugen, liegen Hondarribia und Getaria eine halbe Stunde von Donostia entfernt. Für einen ersten Besuch empfiehlt sich eine Kombination aus San Sebastián und Bilbao.
Ist es besser, in Bilbao oder in San Sebastián zu übernachten?
Wenn Sie nur einen Ausgangspunkt wählen, ist San Sebastián für Strand und Gastronomie die bessere Wahl, Bilbao für Museen und ein urbaneres Tempo. Mit dem Auto oder Bus dauert die Fahrt zwischen den beiden Städten etwas mehr als eine Stunde. Deshalb teilen viele Reisende ihre Übernachtungen auf beide Orte auf. Bilbao hat den Flughafen mit den meisten Verbindungen und das Guggenheim, das im Oktober 2027 sein 30-jähriges Bestehen feiert; in San Sebastián sind die Unterkünfte im Sommer und während des Filmfestivals schneller ausgebucht.
Benötige ich ein Auto, um das Baskenland zu erkunden?
Für die Städte nicht: Bilbao, San Sebastián und Vitoria sind gut mit Zug und Bus verbunden, und innerhalb der Städte kommen Sie zu Fuß, mit der U-Bahn, der Straßenbahn oder dem Topo voran. Ein Auto ist für die Rioja Alavesa, die Küste zwischen Getaria und Lekeitio oder das Landesinnere praktisch. Wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind, achten Sie auf Parkmöglichkeiten: In den Zentren sind sie knapp und meist kostenpflichtig; in Laguardia, Getaria oder am Stadtrand von Donostia gibt es dagegen Unterkünfte mit kostenlosen Parkplätzen.
Wann sollte ich besonders früh buchen?
Besonders gefragt sind der August mit den großen Stadtfesten in Bilbao und San Sebastián sowie der September mit dem Filmfestival von Donostia, das 2027 seine 75. Ausgabe feiert. Auch während der Festivals sind die Unterkünfte schnell ausgebucht: beim Azkena Rock in Vitoria vom 17. bis 19. Juni 2027 und beim Bilbao BBK Live vom 8. bis 10. Juli 2027. Denken Sie daran, dass die Gemeinden seit Januar 2027 eine Tourismusabgabe pro Person und Nacht erheben können.
Wo übernachte ich am besten für eine Weinroute durch die Rioja Alavesa?
Laguardia ist der praktischste Ausgangspunkt: ein ummauerter Ort auf einem Hügel mit Weinkellern unter den Häusern und Weingütern wie Ysios oder Marqués de Riscal in Elciego, nur wenige Minuten entfernt. Wenn Sie in der Region übernachten, müssen Sie nach den Weinproben nicht mehr selbst fahren; die beiden von uns empfohlenen Häuser haben kostenlose Parkplätze in der Nähe. Vitoria ist etwa 45 Minuten entfernt und eine Alternative für alle, die lieber in der Stadt übernachten. Am schönsten ist es im Herbst zur Weinlese.
