Hotel Palacio Obispo ligt aan Plaza del Obispo, in het historische centrum van Hondarribia, in een paleis dat de stijl uit de 14e en 15e eeuw heeft behouden. Apezpiku plaza ligt op 10 m; de Puerta de Santa María en Ramery museoa liggen op 70 m en de kerk Nuestra Señora de la Asunción y del Manzano op 80 m. Ook Palacio Zuloaga ligt op 70 m. Het terras met tuin en het uitzicht op de rivier de Bidasoa en Frankrijk vormen een open contrast met de historische straten in de omgeving.
De luchthaven San Sebastián ligt op 300 m en het hotel is met de auto in vijf minuten te bereiken. De terminal Hondarribia - Hendaia txalupa ligt op 640 m en biedt een verbinding met Hendaya; het station van Hendaya ligt op 1,3 km en Irun Ficoba op 1,5 km. Voor een dag aan zee ligt La Grande Plage op 1,1 km, Playa de Hondarribia op 1,6 km en Plage des Deux Jumeaux op 2,7 km.
De Puerta exterior de San Nicolas, op 280 m, en de Jardines de Javier Ugarte, op 250 m, bieden extra mogelijkheden voor een wandeling door de oude binnenstad. Albaola, Factoría Marítima Vasca, ligt op 11 km; natuurpark Peñas de Aya ligt op 7 km en de berg Jaizkibel op 5 km, met mogelijkheden voor uitstapjes langs de kust en in de bergen. Je kunt zwemmen en langs de kust wandelen, terwijl de veerboot een overtocht naar Hendaya mogelijk maakt. Terug bij het hotel kun je terecht in de gastrolounge of in restaurants in de buurt, zoals Tatapas Gastroteca op 40 m, voor een diner vlak bij Plaza del Obispo.
Poort van Santa María
— Historische toegang tot de ommuurde oude binnenstad van Hondarribia.
70 m
Ramery museoa
— Lokaal museum waar je kennismaakt met het erfgoed en de geschiedenis van de stad.
70 m
Palacio Zuloaga
— Historisch gebouw aan de monumentale straten van de oude binnenstad.
70 m
Kerk van Nuestra Señora de la Asunción y del Manzano
— Historische kerk bij de oude pleinen en straten van Hondarribia.
80 m
Tuinen van Javier Ugarte
— Stadstuin om even uit te rusten tijdens je wandeling door het historische centrum.
250 m
Hondarribia - Hendaia txalupa
— Lokale bootverbinding voor de overtocht tussen Hondarribia en Hendaya.
640 m