Hotel Agamenón ligt in Es Castell, ten zuiden van de haven van Mahón, op 480 m van het centrum van Es Castell. In de omgeving vind je historische en culturele bezienswaardigheden op korte afstand: Es Molí Vell ligt op 330 m, Esglèsia Evangèlica op 350 m, Hauser & Wirth op 440 m en het Museo Militar de Menorca op 490 m. Tijdens een wandeling door het dorp kom je ook langs Església Mare de Deu del Roser, op 600 m, en Porta d'Eos, op 900 m.
De luchthaven van Menorca ligt op 5 km. De veerverbinding naar Illa del Rei ligt op 350 m, terwijl Moll de Llevant op 1,7 km en de Mercado de Pescados op 1,9 km liggen. Voor een cultureel bezoek ligt Taula de Trepucó op 2 km en de Fortaleza de La Mola op 2,3 km; de Faro de Mahón ligt op 2,6 km. Dankzij deze afstanden kun je uitstapjes plannen langs de kust, naar het erfgoed van Es Castell en naar bezienswaardigheden in Mahón.
Voor een dag aan het water ligt Cala Teulera op 1,9 km en Playa de Sa Mesquida op 3,5 km; Cala Alcaufar en Playa de Caló Roig liggen op 6 km, terwijl Playa Punta Prima op 7 km ligt. De stranden en baaien van Menorca zijn vooral aantrekkelijk in de warmere maanden, maar je kunt ook buiten de zomer genieten van wandelroutes en uitstapjes in de buitenlucht. Wie de natuur in wil, kan naar het natuurpark S'Albufera des Grau gaan, op 5 km, en tijdens een tocht langs de kust het beschermde landschap verkennen.
Es Molí Vell
— Een oude molen die een markant element vormt in het stadsbeeld van Es Castell.
330 m
Hauser & Wirth
— Galerie voor hedendaagse kunst op het voormalige hospitaaleiland.
440 m
Militair museum van Menorca
— Collectie gewijd aan de militaire geschiedenis van Menorca en de vestingwerken van het eiland.
490 m
Porta d'Eos
— Monumentale toegang die deel uitmaakt van het historische erfgoed van de haven.
900 m
Cala Teulera
— Baai aan de zuidkust voor een uitstapje aan zee.
1,9 km
Taula de Trepucó
— Talayotische vindplaats met een kenmerkend prehistorisch monument van Menorca.
2 km