Hotel Agamenón se trouve à Es Castell, au sud du port de Mahón, à 480 m du centre d’Es Castell. Plusieurs sites historiques et culturels sont à proximité : Es Molí Vell est à 330 m, Esglèsia Evangèlica à 350 m, Hauser & Wirth à 440 m et le Musée militaire de Minorque à 490 m. En vous promenant dans le village, vous pouvez également rejoindre Església Mare de Deu del Roser, à 600 m, et Porta d'Eos, à 900 m.
L’aéroport de Minorque se trouve à 5 km. La liaison maritime d’Illa del Rei est à 350 m, tandis que Moll de Llevant est à 1,7 km et le Marché aux poissons à 1,9 km. Pour une visite culturelle, Taula de Trepucó se trouve à 2 km et la forteresse de La Mola à 2,3 km ; le phare de Mahón est à 2,6 km. Ces distances permettent d’organiser des excursions entre le littoral, le patrimoine d’Es Castell et les sites d’intérêt de Mahón.
Pour passer la journée au bord de l’eau, Cala Teulera est à 1,9 km et Playa de Sa Mesquida à 3,5 km ; Cala Alcaufar et Playa de Caló Roig sont à 6 km, tandis que Playa Punta Prima se trouve à 7 km. Les plages et criques de Minorque sont particulièrement attrayantes pendant les mois chauds, mais les itinéraires et les visites en plein air sont également agréables en dehors de l’été. Si vous préférez la nature, vous pouvez vous rendre au parc naturel de S'Albufera des Grau, à 5 km, et parcourir ce paysage protégé lors d’une sortie sur la côte.
Es Molí Vell
— Ancien moulin qui constitue un point de repère singulier dans le paysage urbain d’Es Castell.
330 m
Hauser & Wirth
— Galerie d’art contemporain installée sur l’ancienne île hospitalière.
440 m
Musée militaire de Menorca
— Collection consacrée à l’histoire militaire de Minorque et à ses fortifications.
490 m
Porta d'Eos
— Accès monumental lié au patrimoine historique du port.
900 m
Cala Teulera
— Crique de la côte sud pour une escapade au bord de la mer.
1,9 km
Taula de Trepucó
— Site talayotique abritant un monument préhistorique caractéristique de Minorque.
2 km