Hotel del Almirante se trouve dans les environs du port de Mahón, sur la commune d’Es Castell, dans une ancienne demeure seigneuriale du XVIIIe siècle. Le village d’Es Castell est à 1,1 km. Sur le front de mer, le terminal ferry d’Illa del Rei est à 770 m et Moll de Llevant à 1,0 km. Es Molí Vell (610 m), le parc Sa Punta (660 m) et le musée Hospital de l'Illa del Rei (740 m) sont également proches ; ces trois sites permettent de découvrir le paysage portuaire et le patrimoine local.
L’aéroport de Minorque est à 4,6 km. Playa de Sa Mesquida se trouve à 3,4 km, tandis que Cala Alcaufar et Playa de Caló Roig sont à 6 km. L’offre culturelle des environs comprend Hauser & Wirth (810 m), le musée militaire de Minorque (1,1 km), Es Claustre et le marché aux poissons (tous deux à 1,2 km). Taula de Trepucó est à 1,6 km, la forteresse de La Mola à 3 km et le phare de Mahón à 3,2 km ; ces sites permettent d’alterner visites de musées et de marchés, découverte de l’architecture défensive et promenades sur la côte.
Pour passer la journée au bord de la mer, vous pouvez choisir Playa de Sa Mesquida ou vous rendre dans les criques de la côte est ; les mois chauds sont les plus propices à la baignade. Si vous préférez les espaces naturels, le parc naturel de S'Albufera des Grau est à 4,6 km et Torre d'Alcaufar à 6 km. Une journée peut combiner une promenade dans Es Castell et sur les quais, une visite des marchés et un détour par La Mola ou les phares. Vous pourrez ainsi découvrir le patrimoine de Mahón et de ses environs, le littoral de Minorque et ses activités de plein air.
Es Molí Vell
— Ancien moulin qui fait partie du paysage et de la mémoire locale.
610 m
Hôpital d'Illa del Rei
— Complexe historique de l’île, aujourd’hui intégré à un projet culturel.
740 m
Hauser & Wirth
— Centre d’art contemporain installé dans l’ancien hôpital de l’île.
810 m
Es Claustre
— Marché et espace culturel aménagés dans un bâtiment historique du centre de Mahón.
1,2 km
Taula de Trepucó
— Site talayotique abritant une table monumentale de la préhistoire de Minorque.
1,6 km
Playa de Sa Mesquida
— Plage du littoral de Minorque, où se baigner et passer la journée au bord de la mer.
3,4 km