Hotel El Balcón está en la avenida de Lugo, en Avilés. En el entorno próximo hay zonas verdes como Prao de la Iglesia, a 880 m, y el Parque de El Nodo, a 920 m; el Parque Jacinto Benavente queda a 940 m. La Iglesia Virgen de las Mareas se encuentra a 950 m. Estos parques ofrecen una opción cercana para pasear y hacer una pausa al recorrer la ciudad.
La estación de tren de Avilés y la estación de autobuses están a 1,3 km. El Aeropuerto de Asturias queda a 7 km. Para acercarte a la costa, la Playa de San Balandrán está a 1,8 km y la Playa Espartal, a 1,9 km; la Playa de Xagó queda a 2,9 km. Playa de El Dólar y Playa de Arnao se encuentran a 3,6 y 4,2 km, respectivamente, así que puedes elegir entre varios tramos de litoral durante la estancia.
Para conocer el patrimonio local, Calle Galiana está a 2 km y la Plaza de Abastos Hermanos Orbón, a 1,7 km. También puedes visitar el Centro de interpretación del Castillo Gauzón, a 1,5 km, y el Centro de interpretación del Monasterio de la Merced, a 1,6 km. La Mesa de Mareantes y La Monstrua se encuentran a 1,4 y 1,5 km. Así, el viaje puede combinar paseos urbanos, visitas culturales y tiempo junto al mar, con alternativas a distintas distancias de la avenida de Lugo.
Playa de San Balandrán
— Tramo de costa cercano para pasear junto al litoral asturiano.
1,8 km
Playa Espartal
— Playa próxima para disfrutar del paisaje y el aire marino.
1,9 km
Calle Galiana
— Una de las calles destacadas para recorrer el Avilés histórico.
2 km
Avilés
— Estación ferroviaria de la ciudad para continuar el viaje.
1,3 km
Plaza de Abastos Hermanos Orbón
— Mercado local para conocer productos y actividad cotidiana de Avilés.
1,7 km
Centro de interpretación del Castillo Gauzón
— Espacio museístico dedicado a la historia del Castillo Gauzón.
1,5 km