NH Collection Marbella se trouve Avenida Conde de Rudi, près de la route N-340 et à cinq minutes à pied de la promenade maritime. Playa Casablanca est à 500 m et Playa de La Fontanilla à 750 m ; Playa El Faro est à 1,4 km. Parque El Capricho, l’un des espaces verts des environs, se trouve à 250 m : vous pouvez y faire une promenade en ville entre deux moments à la plage.
La gare routière de Marbella est à 1,7 km et l’aéroport de Málaga-Costa del Sol, à 40 km. Le centre de Marbella est à environ 20 minutes à pied ; vous pourrez y rejoindre Plaza de los Naranjos, à 2,1 km, et Parque de Alameda, à 1,6 km. Parque de la Constitución est à 1,5 km, tandis que le Mercado Central se trouve à 1,9 km. Puente Romano est à 1,7 km et le Museo Cortijo de Miraflores, à 1,8 km.
Le littoral permet d’alterner baignade et promenades en bord de mer ; les plages de Casablanca, La Fontanilla et El Faro se trouvent à différentes distances de l’hôtel. En été, les activités se concentrent sur la plage et les terrasses ; au printemps et en automne, les températures sont généralement plus agréables pour découvrir le centre à pied. Pour une visite culturelle, Plaza de los Naranjos et Avenida del Mar permettent de rejoindre la vieille ville et ses espaces publics. La Milla de Oro, connue pour ses clubs de golf, offre une autre possibilité de loisirs dans les environs de Marbella.
Plage Casablanca
— Portion de littoral à proximité, où se baigner et se promener au bord de la mer.
500 m
Plage de La Fontanilla
— Plage urbaine de Marbella, accessible à pied depuis l’hôtel.
750 m
Parc El Capricho
— Espace vert à proximité, idéal pour faire une pause en plein air.
250 m
Pirulí
— Monument urbain emblématique des environs de l’établissement.
590 m
Puente Romano
— Vestige historique faisant partie du patrimoine de Marbella.
1,7 km
Place de los Naranjos
— Place de la vieille ville entourée de rues piétonnes et de terrasses.
2,1 km