Hotel Onyarbi se trouve C/ Axular Kalea, à Hondarribia, près de plusieurs sites du centre historique et du quartier des pêcheurs. Le monument San Cristobal se trouve à 50 m et La Marina eliza à 190 m ; le terminal de ferry Hondarribia - Hendaia txalupa est à 220 m. La porte extérieure de San Nicolas se trouve à 260 m, tout comme les jardins de Javier Ugarte. Le Parador De Turismo El Emperador est à 310 m et l’église de Nuestra Señora de la Asunción y del Manzano, à 380 m. Depuis l’hôtel, vous pouvez découvrir à pied plusieurs lieux de la vieille ville.
Le littoral offre différentes possibilités pour passer la journée : La Grande Plage est à 750 m, la plage de Hondarribia à 1,2 km et Plage des Deux Jumeaux à 2,6 km. L’aéroport de San Sebastián se trouve à 700 m ; les aéroports de Biarritz et de Pampelune sont à 23 km et 65 km. La gare de Hendaya est à 1,7 km et Irun Ficoba à 1,9 km. Le terminal de ferry tout proche permet de traverser entre Hondarribia et Hendaya.
Pour vous promener ou faire du vélo, le mont Jaizkibel se trouve à 5 km et le parc naturel Peñas de Aya à 8 km. Albaola, Factoría Marítima Vasca, est à 11 km ; le port de Pasajes, à 14 km, et la gare de San Juan de Luz, à 19 km. Pendant les mois chauds, les plages voisines permettent de se baigner et de profiter du bord de mer. La randonnée et le cyclisme vous permettent d’explorer les environs le reste de l’année.
Porte extérieure de San Nicolas
— Accès monumental qui conserve une entrée historique dans la vieille ville.
260 m
Jardins de Javier Ugarte
— Jardins urbains où faire une pause pendant vos promenades dans les rues de Hondarribia.
260 m
Parador De Turismo El Emperador
— Bâtiment historique situé près de plusieurs sites de la vieille ville.
310 m
Église de Nuestra Señora de la Asunción y del Manzano
— Église historique avec des éléments architecturaux remarquables dans le centre.
380 m
Ramery museoa
— Musée local pour découvrir l’histoire et la culture de Hondarribia.
430 m
Hondarribia - Hendaia txalupa
— Terminal de ferry pour traverser la baie jusqu’à Hendaye.
220 m