Das Hotel Escalar liegt im Zentrum von Panticosa im Valle de Tena. Der Parque Municipal ist 90 m entfernt, die Pasarelas de Panticosa 150 m und die Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora 200 m. Das Monumento al Esquiador liegt 220 m entfernt und der Mirador de Peña Santa María 510 m. Die Skipisten sind 300 m entfernt, sodass sich Spaziergänge im Ort leicht mit Ausflügen in die Berge verbinden lassen.
Die Seilbahnstation Panticosa liegt 530 m vom Hotel entfernt. Den Búbal-Stausee erreichen Sie in etwa 20 Gehminuten, die Thermalbäder von Panticosa sind 8 km entfernt. Formigal liegt 12 km entfernt, Jaca 45 km. Der Flughafen Pau Pyrénées ist 72 km entfernt. In 4,9 km Entfernung befindet sich der Tierpark Lacuniacha, während El Pueyo de Jaca 1,2 km und der Cascada Forroniàs 1,3 km entfernt sind.
Im Winter ermöglichen die nahe gelegenen Pisten Skitage, ohne weit vom Ort wegfahren zu müssen; das Hotel verfügt außerdem über einen Skiraum. Zu anderen Jahreszeiten bietet die Gegend Wander- und Radwege sowie Möglichkeiten zum Angeln und Reiten. Peña Telera liegt 8 km entfernt und der Mirador del Tozal de O'Calvé 620 m. Für einen kurzen Spaziergang sind die Pasarelas de Panticosa und die Parks des Ortes in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.
Pasarelas de Panticosa
— Erhöhter Spazierweg durch die Berglandschaft nahe dem Ort.
150 m
Stadtpark
— Zentrale Grünanlage, ideal für eine Pause bei einem Spaziergang durch Panticosa.
90 m
Kirche Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora
— Kirche des Ortes, ein nahe gelegener Halt, um das lokale Kulturerbe kennenzulernen.
200 m
Denkmal Monumento al Esquiador
— Lokales Denkmal zu Ehren der Skitradition von Panticosa.
220 m
Panticosa
— Zugang mit der Seilbahn zu den Berglandschaften.
530 m
Tierpark Lacuniacha
— Park mit Pyrenäen-Wildtieren für einen Besuch zwischen Tieren und Natur.
4,9 km