Hotel Bonaire befindet sich in der Bonaire 14, im Küstenort L'Escala. In den umliegenden Straßen wechseln sich kleine Strände, Plätze und Orte ab, die mit dem Leben des Fischerdorfs verbunden sind. Platja Port d'en Perris liegt 70 m und Platja de les Barques 200 m entfernt; Cala de El Codolar ist 50 m entfernt, während Platja Cala Mar d'en Manassa 330 m entfernt liegt. Placeta de Pekin in 100 m und Plaça de la Sardana in 190 m Entfernung sind Orientierungspunkte, um diesen Teil der Gemeinde zu Fuß zu erkunden.
Das lokale Kulturerbe liegt ganz in der Nähe: Alfolí De La Sal ist 140 m, Mujer del Pescador 150 m, Casa-museu Clos del Pastor 170 m und die Kirche Sant Pere 240 m entfernt. Das Museu de l'Anxova i de la Sal liegt 770 m entfernt und bietet einen Einblick in die Konserventradition von L'Escala. Der Flughafen Girona - Costa Brava ist 38 km und der Flughafen Perpignan - Rivesaltes 70 km entfernt. Die Bahnhöfe Sant Miquel de Fluvià und Camallera liegen 13 beziehungsweise 14 km entfernt.
Die Küste bietet Möglichkeiten, Baden, Spaziergänge und Aktivitäten im Freien miteinander zu verbinden. Das Meeresschutzgebiet Islas Medas und das Museum Palau Solterra sind 9 km entfernt. Hotel Bonaire bietet einen Fahrradverleih, und in L'Escala können Sie Rad fahren, wandern, angeln, schnorcheln, tauchen, Kanu fahren und windsurfen. Vom späten Frühling bis zum frühen Herbst stehen Buchten und Strände oft im Mittelpunkt der Tage am Meer; in den kühleren Monaten können Sie die Umgebung weiterhin bei Spaziergängen an der Küste und Fahrradtouren erkunden.
Platja Port d'en Perris
— Kleiner Stadtstrand neben dem alten Hafen, ideal für ein kurzes Bad.
70 m
Placeta de Pekin
— Platz in der Altstadt, umgeben von Straßen zum Spazierengehen und Essen.
100 m
Alfolí De La Sal
— Ehemaliges Salzlager, das an die lokale Fischereitradition erinnert.
140 m
Mujer del Pescador
— Skulptur zu Ehren der Arbeit auf See, an der Küstenpromenade von L'Escala.
150 m
Casa-museu Clos del Pastor
— Hausmuseum, das die Erinnerung an den lokalen Künstler Clos del Pastor bewahrt.
170 m
Museu de l'Anxova i de la Sal
— Museum zur Sardellenfischerei und Salzherstellung.
770 m