O Hotel Plaza fica na estrada da Lanzada, PO-308, em frente à Praza de Abastos, situada a 60 m. A zona envolvente combina o mercado com espaços verdes: o Parque do Espiñeiro fica a 130 m e o Parque do Vicaño a 850 m. Portonovo está a 420 m; aí, o Mercadillo de Portonovo e a Capela de San Roque de Portonovo ficam a 420 m e 590 m, respetivamente. O passeio permite percorrer o núcleo e conhecer os seus espaços públicos.
A Playa de Baltar fica a 250 m do hotel, a Playa de Canelinas a 550 m, a Playa de Canelas a 800 m e a Playa de Silgar a 1 km. A Playa de Paxariñas fica a 1,4 km. A Estação de Autocarros de Sanxenxo está a 1,7 km; Pontevedra fica a 20 km. O Aeroporto de Vigo fica a 23 km e o Aeroporto de Santiago de Compostela, a 63 km. O centro de Sanxenxo fica a 20 minutos a pé.
Nos meses mais quentes, a proximidade de Baltar, Canelinas e Canelas permite alternar entre banhos de mar e passeios pela costa; noutras épocas, os parques e o mercado permitem organizar percursos a pé. O Miradoiro de Punta Vicaño fica a 910 m e o Parque Punta Vicaño a 900 m. Para uma excursão cultural, o Mosteiro de San Xoán de Poio fica a 12 km e Pontevedra a 20 km, com opções de passeio urbano para além da zona de praia.
Praza de Abastos
— Mercado local junto ao hotel, útil para conhecer o núcleo de Portonovo.
60 m
Parque do Espiñeiro
— Espaço verde próximo para fazer uma pausa entre passeios por Portonovo.
130 m
Playa de Baltar
— Praia urbana próxima, adequada para combinar um mergulho com um passeio pela costa.
250 m
Praia de Caneliñas
— Areia da costa de Portonovo para passar um dia junto ao mar.
640 m
Parque do Vicaño
— Espaço verde próximo para alternar entre passeios pelo parque e pela costa.
850 m
Estação de Autocarros de Sanxenxo
— Ponto de ligação terrestre de Sanxenxo para continuar a viagem.
1,7 km