Hotel Plaza está en la carretera de la Lanzada, PO-308, frente a Praza de Abastos, situada a 60 m. El entorno inmediato combina el mercado con zonas verdes: Parque do Espiñeiro queda a 130 m y Parque do Vicaño a 850 m. Portonovo está a 420 m; allí, el Mercadillo de Portonovo y la Capela de San Roque de Portonovo quedan a 420 m y 590 m, respectivamente. El paseo permite recorrer el núcleo y acercarse a sus espacios públicos.
Playa de Baltar está a 250 m del hotel, Playa de Canelinas a 550 m, Playa de Canelas a 800 m y Playa de Silgar a 1 km. Playa de Paxariñas queda a 1,4 km. La Estación de Autobuses de Sanxenxo está a 1,7 km; Pontevedra se encuentra a 20 km. El Aeropuerto de Vigo queda a 23 km y el Aeropuerto de Santiago de Compostela, a 63 km. El centro de Sanxenxo se alcanza en 20 minutos a pie.
En los meses cálidos, la proximidad de Baltar, Canelinas y Canelas facilita alternar baño y paseo por la costa; en otras épocas, los parques y el mercado permiten organizar recorridos a pie. El Miradoiro de Punta Vicaño queda a 910 m y el Parque Punta Vicaño a 900 m. Para una excursión cultural, el Monasterio de San Xoán de Poio está a 12 km y Pontevedra a 20 km, con opciones de paseo urbano más allá de la franja de playa.
Praza de Abastos
— Mercado local junto al hotel, útil para recorrer el núcleo de Portonovo.
60 m
Parque do Espiñeiro
— Zona verde cercana para hacer una pausa entre paseos por Portonovo.
130 m
Playa de Baltar
— Playa urbana próxima, adecuada para combinar baño y paseo costero.
250 m
Praia de Caneliñas
— Arenal de la costa de Portonovo para pasar una jornada junto al mar.
640 m
Parque do Vicaño
— Espacio verde próximo para alternar paseos por el parque y la costa.
850 m
Estación de Autobuses de Sanxenxo
— Punto de conexión terrestre de Sanxenxo para continuar el trayecto.
1,7 km