O Hotel Fonda Agusti fica em Esterri d'Àneu, nos Pirenéus de Lleida, rodeado por uma paisagem de montanha e pelos serviços da povoação. Sant Vicenç fica a 20 m, o Pont romànic a 70 m e a Plaça de la Closa a 90 m; são pontos de referência próximos para passear pela povoação. O Ecomuseu de les Valls d'Àneu fica a 100 m e oferece uma visita cultural ligada ao território. Para comer, o Sherryburger & Bar fica a 20 m e o 957 Gastrobar a 40 m.
O Castell de València d'Àneu fica a 730 m, e València d'Àneu, a 1,2 km. O Mirador de Burgo fica a 2,3 km; o Alt Pirineu Natural Park, a 3,4 km. Noutras saídas, pode chegar ao Centre Natura de les Planes de Son, a 10 km, e à Torre de Escaló, a 11 km. O Aeropuerto de Andorra-La Seu d'Urgell fica a 82 km do hotel, que disponibiliza transporte pago.
As caminhadas, o esqui e o ciclismo permitem organizar dias diferentes consoante a estação e as condições do momento; a equitação e a pesca também fazem parte das atividades da zona. Para um passeio curto, o museu, a ponte e Sant Vicenç ficam muito perto do hotel; o castelo, os miradouros e o parque alargam as opções para explorar os arredores. No inverno, o esqui ganha destaque, enquanto noutras épocas pode explorar a região a pé ou de bicicleta.
Sant Vicenç
— Igreja da povoação, um ponto de referência próximo para explorar o centro histórico de Esterri.
20 m
Pont romànic
— Ponte histórica de pedra sobre o rio, junto ao centro local.
70 m
Ecomuseu de les Valls d'Àneu
— Museu local dedicado ao património e aos modos de vida do vale.
100 m
Castell de València d'Àneu
— Ruínas de uma fortaleza histórica nos arredores de València d'Àneu.
730 m
Mirador de Burgo
— Miradouro para observar as montanhas e a paisagem dos Pirenéus.
2,3 km
Alt Pirineu Natural Park
— Espaço natural para percursos e atividades ao ar livre nos Pirenéus.
3,4 km