NH Avenida Jerez ligt aan de avenida Alcalde Álvaro Domecq, op ongeveer tien minuten lopen van het centrum van Jerez de la Frontera. De Feria del Caballo ligt op 150 m en de Plaza de Toros op 360 m; de Real Escuela del Arte Ecuestre ligt op 470 m. Parque Williams, op 170 m, biedt een groene plek vlakbij en de Jardines del Recreo de las Cadenas liggen op 450 m. In deze omgeving vind je stadsboulevards, tuinen en plekken die met de paardensport te maken hebben.
Het treinstation ligt op 1,4 km van het hotel en de luchthaven van Jerez op 7 km; de luchthaven van Sevilla ligt op 82 km. El Puerto de Santa María en de stranden zijn in ongeveer 30 minuten met de auto te bereiken. Je kunt het stadscentrum te voet verkennen; het ligt op ongeveer tien minuten lopen. Combineer je wandeling met een bezoek aan het Convento de Santo Domingo El Real, op 710 m, of de Iglesia de la Victoria, op 800 m.
Voor wie het erfgoed van de paardensport wil ontdekken, zijn de Real Escuela en het Museo del Enganche, op 590 m, twee interessante aanvullingen op elkaar. Het Museo del Belén ligt op 330 m en de Museos de la Atalaya op 750 m. In de omgeving vind je ook Bodegas Pajarete, op 540 m, en Bodegas Fernández Gao 1750, op 570 m, namen die verbonden zijn met de lokale wijntraditie. De nabijgelegen parken bieden gelegenheid voor een pauze; het centrum met zijn bars, restaurants en historische gebouwen maakt de route compleet.
Stierenvechtersarena
— Historische arena in de buurt van de boulevard en de Feria del Caballo.
360 m
Museum van de kerststal
— Collectie gewijd aan kerststallen en de bijbehorende ambachtelijke tradities.
330 m
Koninklijke School voor de Paardensport
— Paardensportcentrum met demonstraties klassieke dressuur en een Jerezse traditie.
470 m
Tuinen van Recreo de las Cadenas
— Tuinen waar je tussen bloemperken en bomen kunt wandelen.
450 m
Museum van de rijtuigen
— Rijtuigen en voorwerpen tonen de paardensporttraditie van Jerez.
590 m
Bodegas Pajarete
— Lokale wijnmakerij die verbonden is met de wijncultuur van Jerez.
540 m