Hotel Travé ligt aan Balmes, 70, in Figueres, op tien minuten lopen van het centrum. In de nabijgelegen straten vind je groene plekken zoals Dog run, op 170 m, Plaça 8 de març, op 250 m, en Jardins d'Enric Morera, op 540 m. Parc Bosc ligt op 650 m en biedt een andere plek om tijdens een bezoek aan de stad even buiten te zijn. Het Museu del Joguet de Catalunya ligt op 810 m; het Dalí Theater-Museum, gewijd aan de kunstenaar die in Figueres werd geboren, ligt op 840 m. Het Museu de l'Empordà ligt op 910 m.
Station Figueres Vilafant ligt op 840 m; je kunt er met de trein aankomen en vervolgens te voet of per taxi verdergaan. De luchthaven Girona - Costa Brava ligt op 41 km en de luchthaven Perpiñán - Rivesaltes op 52 km. Girona ligt op ongeveer 36 km van Figueres. Het Castell de Sant Ferran, een van de grote vestingcomplexen in de omgeving, ligt op 1,1 km van het hotel.
Voor een bezoek in het teken van Dalí kun je het Dalí Theater-Museum combineren met andere culturele locaties in de gemeente, zoals het Museu del Joguet de Catalunya en het Museu de l'Empordà. Als je liever naar buiten gaat, ligt het natuurpark Aiguamolls de l'Empordà op 10 km; dit beschermde gebied staat bekend om zijn moerassen en mogelijkheden om vogels te spotten. De Ciutadella de Roses ligt op 17 km en biedt de mogelijkheid om een bezoek aan de kust aan je dag toe te voegen. Het Museu Parroquial de Castelló d'Empúries ligt eveneens op 10 km.
Dalí Theater-Museum
— Museum gewijd aan het surrealistische universum en het werk van de kunstenaar uit Figueres.
840 m
Museu del Joguet de Catalunya
— Collectie historisch speelgoed met stukken voor verschillende generaties.
810 m
Museu de l'Empordà
— Museum voor kunst en geschiedenis, verbonden met de streek Empordà.
910 m
Castell de Sant Ferran
— Groot vestingcomplex met een militaire geschiedenis en uitgestrekte buitenruimtes.
1,1 km
Natuurpark Aiguamolls de l'Empordà
— Beschermde moerasgebieden met routes om vogels en natuurlandschappen te bekijken.
10 km
Figueres Vilafant
— Treinstation met verbindingen tussen Figueres en andere bestemmingen.
840 m