Hotel Travé está en Balmes, 70, en Figueres, a diez minutos a pie del centro. En las calles próximas hay espacios verdes como Dog run, a 170 m, Plaça 8 de març, a 250 m, y Jardins d'Enric Morera, a 540 m. Parc Bosc queda a 650 m y ofrece otra pausa al aire libre entre visitas urbanas. El Museu del Joguet de Catalunya está a 810 m; el Teatro-Museo Dalí, dedicado al artista nacido en Figueres, queda a 840 m. El Museu de l'Empordà se sitúa a 910 m.
La estación Figueres Vilafant está a 840 m, una opción para llegar en tren y continuar a pie o en taxi. El aeropuerto de Girona - Costa Brava queda a 41 km y el de Perpiñán - Rivesaltes, a 52 km. Girona está a unos 36 km de Figueres. El Castell de Sant Ferran, uno de los grandes recintos fortificados de la zona, se encuentra a 1,1 km del hotel.
Para una visita centrada en Dalí, puedes combinar el Teatro-Museo con otros espacios culturales del municipio, como el Museu del Joguet de Catalunya y el Museu de l'Empordà. Si prefieres una salida al aire libre, el Parque Natural de los Aiguamolls del Empordà está a 10 km; es un espacio protegido conocido por sus humedales y la observación de aves. La Ciutadella de Roses queda a 17 km y permite añadir una visita a la costa a la jornada. El Museo Parroquial de Castelló d'Empúries está también a 10 km.
Teatro-Museo Dalí
— Museo dedicado al universo surrealista y a la obra del artista figuerense.
840 m
Museu del Joguet de Catalunya
— Colección de juguetes históricos con piezas para distintas generaciones.
810 m
Museu de l'Empordà
— Museo de arte e historia vinculado al territorio del Empordà.
910 m
Castell de Sant Ferran
— Gran recinto fortificado con historia militar y amplios espacios exteriores.
1,1 km
Parque Natural de los Aiguamolls del Empordà
— Humedales protegidos con rutas para observar aves y paisajes naturales.
10 km
Figueres Vilafant
— Estación ferroviaria útil para enlazar Figueres con otros destinos.
840 m