Hotel Inglaterra ligt aan Cettie Meriem, 4, in het historische centrum van Granada. Plaza Nueva ligt op 100 m afstand, de kathedraal van Granada op 140 m en de Koninklijke Kapel op 130 m. In de omliggende straten vind je bars en restaurants; La Antigualla III ligt op 5 m en Bodegas La Mancha op 20 m. De Mercado de San Agustín ligt op 160 m afstand en is een plek in de buurt om een ander stukje van het dagelijks leven in Granada te ontdekken.
Het treinstation van Granada ligt op 1,2 km afstand en de luchthaven Federico García Lorca Granada-Jaén op 14 km. Culturele bezienswaardigheden in de buurt zijn het Museum van de Koninklijke Kapel, op 160 m, en het Museo José Guerrero, op 180 m. Het hotel heeft geen privéparkeergelegenheid; in de buurt is openbare parkeergelegenheid voor € 27 per dag, reserveren is niet mogelijk. Plaza Nueva is een handig punt om je te oriënteren op het monumentale complex en de straten van het centrum.
Vanaf daar kun je verder wandelen naar het Alhambra en het Generalife, op 850 m, of naar de Paseo de los Tristes, op 750 m. Het Museo de Bellas Artes de Granada ligt op 650 m en het Parque de las Ciencias de Granada op 1,8 km. Om een culturele dag compleet te maken, kun je monumenten combineren met een bezoek aan musea in de omgeving en een wandeling langs de historische pleinen en straten. Dankzij de nabijheid van deze plekken kun je een groot deel van je bezoek plannen zonder ver van het centrum te gaan.
Kathedraal van Granada
— Een belangrijk renaissancegebouw, omringd door pleinen en winkelstraten.
140 m
Plaza Nueva
— Centraal plein waar routes naar het Alhambra beginnen.
100 m
Het Alhambra en het Generalife
— Nasridisch paleiscomplex met patio's, tuinen en uitzicht over Granada.
850 m
Koninklijke Kapel
— Historische kapel die verbonden is met de katholieke koningen, naast de kathedraal.
130 m
Paseo de los Tristes
— Wandelpromenade langs de Darro met uitzicht op de heuvel van het Alhambra.
750 m
Museum voor Schone Kunsten van Granada
— Kunstcollectie in het monumentale complex van het Alhambra.
650 m