Hotel Inglaterra se trouve au 4, Cettie Meriem, dans le centre historique de Grenade. Plaza Nueva est à 100 m, tandis que la cathédrale de Grenade et la chapelle royale sont respectivement à 140 m et 130 m. Les rues alentour comptent des bars et des restaurants ; La Antigualla III est à 5 m et Bodegas La Mancha, à 20 m. Le marché de San Agustín est à 160 m : une option proche pour découvrir un autre aspect de la vie quotidienne à Grenade.
La gare de Grenade se trouve à 1,2 km et l’aéroport Federico García Lorca Granada-Jaén, à 14 km. Parmi les sites culturels à proximité figurent le musée de la chapelle royale, à 160 m, et le musée José Guerrero, à 180 m. L’hôtel ne dispose pas de parking privé ; un parking public se trouve à proximité au tarif de 27 € par jour, sans possibilité de réservation. Plaza Nueva est un point pratique pour vous orienter vers le site monumental et les rues du centre.
De là, vous pouvez poursuivre vers l’Alhambra et le Generalife, à 850 m, ou vous rendre au Paseo de los Tristes, à 750 m. Le musée des Beaux-Arts de Grenade est à 650 m et le parc des Sciences de Grenade, à 1,8 km. Pour compléter une journée culturelle, vous pouvez combiner la visite des monuments avec une halte dans les musées des environs et une promenade dans les places et les rues historiques. La proximité de ces lieux permet d’organiser une bonne partie de la visite sans s’éloigner du centre.
Cathédrale de Granada
— Édifice religieux de style Renaissance de référence, entouré de places et de rues commerçantes.
140 m
Plaza Nueva
— Place centrale d’où partent des itinéraires vers l’Alhambra.
100 m
L’Alhambra et le Generalife
— Ensemble palatial nasride avec des patios, des jardins et une vue sur Grenade.
850 m
Chapelle royale
— Chapelle historique liée aux Rois Catholiques, à côté de la cathédrale.
130 m
Paseo de los Tristes
— Promenade le long du Darro offrant une vue sur la colline de l’Alhambra.
750 m
Musée des Beaux-Arts de Granada
— Collection d’œuvres d’art de Grenade installée dans l’enceinte monumentale de l’Alhambra.
650 m