Hostal Casa Otsoa ligt in Ezcároz, in de Salazarvallei, in de Navarrese Pyreneeën. Het centrum van Ezcároz ligt op 90 m en de kerk van San Román op 40 m; het park van de Almadieros ligt op 90 m. Op 250 m vind je de zwemplek van Ezcároz en de kapel van Magdalena ligt op 370 m. Je kunt deze plekken te voet bezoeken en ook langs de rivieroevers en het lokale erfgoed wandelen.
Ochagavía ligt op 2,2 km en Oronz op 2,1 km. Voor een uitstapje wat verder weg ligt het Irati-woud op ongeveer 20 minuten rijden en het stuwmeer van Yesa op ongeveer 30 minuten. Pamplona ligt op ongeveer een uur rijden en de luchthaven ligt op 46 km. In de buurt vind je ook de waterval van Xoxo, op 700 m, en de waterval van Orkatua, op 2,1 km.
De vallei is geschikt om te fietsen, een populaire activiteit in de omgeving; de pension heeft een afgesloten privéruimte voor fietsen. In het Irati-woud kun je een van de grootste bosgebieden van de Navarrese Pyreneeën ontdekken. Vooral in de herfst is het aantrekkelijk, wanneer de kleuren van het bos veranderen. In de warmere maanden kun je bij de zwemplek van Ezcároz dicht bij de accommodatie genieten van de rivieromgeving. Tijdens een wandeling kun je ook de kerk van San Román bezoeken of naar de nabijgelegen dorpen in de vallei gaan.
Kerk van San Román
— Een kerk vlakbij, die je kunt meenemen in een wandeling door Ezcároz.
40 m
Park van de Almadieros
— Groene zone naast het dorp, geschikt voor een pauze in de buitenlucht.
90 m
Zwemplek van Ezcároz
— Een plek aan de rivier waar je in de warme maanden van het water kunt genieten.
250 m
Kapel van Magdalena
— Een kleine kapel in het landelijke gebied, bereikbaar tijdens een wandeling vanaf de accommodatie.
370 m
Waterval van Xoxo
— Een waterval in de buurt, bereikbaar via een korte tocht door berglandschappen.
700 m
Ochagavía
— Een nabijgelegen dorp in de Pyreneeën, met traditionele straatjes en de sfeer van de vallei.
2,2 km