NH Madrid Atocha si trova in Paseo Infanta Isabel, 9, nel distretto di Retiro, di fronte alla stazione di Atocha. Il Museo Nacional de Antropología è a 20 m; il Jardín Tropical a 190 m e il Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía a 400 m. A 100 m si trova anche il Monumento Víctimas Terrorismo 11 M. Nelle strade vicine ci sono ristoranti come La Gloria, a 40 m, e Sép7ima, a 100 m.
La stazione ferroviaria di Atocha è a 110 m e la stazione della metropolitana Atocha Renfe a 100 m. Da Atocha, Puerta del Sol è a tre fermate di metropolitana; la piazza si trova a 1,6 km. L’aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas dista 10 km. La stazione offre collegamenti con i treni Cercanías e con i servizi ferroviari, mentre la metropolitana raggiunge altre zone della città.
Per una visita culturale, il Museo del Prado è a 700 m e il Museo Thyssen-Bornemisza a 1 km; entrambi fanno parte del Triángulo del Arte insieme al Reina Sofía. Il Parque del Buen Retiro è a 950 m e il Real Jardín Botánico de Madrid a 550 m. Puoi anche raggiungere a piedi Plaza de Santa Ana o Plaza de Cibeles, entrambe a 1,3 km, e proseguire fino a Plaza Mayor, a 1,8 km. Il Palacio Real de Madrid è a 2,3 km.
Museo Nacional de Antropología
— Collezioni etnografiche in un museo vicino alla stazione di Atocha.
20 m
Stazione ferroviaria di Atocha
— Grande stazione ferroviaria con collegamenti Cercanías e a lunga percorrenza.
110 m
Jardín Tropical
— Giardino interno con vegetazione tropicale all’interno del complesso ferroviario.
190 m
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
— Museo d’arte moderna con opere di rilievo di Picasso e Dalí.
400 m
Real Jardín Botánico de Madrid
— Percorso tra collezioni botaniche e alberi nel centro della città.
550 m
Parque del Buen Retiro
— Parco storico con giardini, viali alberati e spazi vicino allo stagno.
950 m