Hotel Los Molinos si trova in Cotiello Bajo, nel centro di Llanes, e anche in Plaza de Parres Sobrino, con caffetterie e bar nelle vicinanze. Puoi visitare a piedi le strade, le piazze e gli edifici storici del centro. La Cappella di San Roque dista 90 m; il Torreón de Llanes, 180 m, e la Basilica di Llanes, 230 m. Nella stessa zona si trovano il Palacio de Posada Herrera, a 200 m, e il Parco Posada Herrera, a 290 m.
La spiaggia del Sablón dista 350 m e Puerto Chico 680 m. Per avvicinarti al mare puoi raggiungere anche Playa Toro, a 950 m, Playa Cue, a 1,9 km, Playa de Poo, a 2,5 km, e Playa de Ballota, a 3,4 km. La stazione ferroviaria di Llanes dista 250 m e quella degli autobus 310 m, quindi puoi arrivare in centro senza auto. L’aeroporto Seve Ballesteros-Santander si trova a 74 km. L’autostrada A8 collega Llanes alla rete stradale.
Nei mesi estivi, la costa invita ad alternare passeggiate sulla spiaggia e momenti in riva al mare; fuori dalla stagione balneare, le spiagge e i punti panoramici sono comunque una buona scelta per camminare. Puoi visitare il Mirador de San Pedro, a 490 m, o il Fuerte de la Moria, a 460 m. Per una visita culturale, la Cappella di Santa María Magdalena dista 190 m e il Palacio Duque de Estrada 240 m. Nella zona puoi anche fare escursioni a piedi e raggiungere un campo da golf a meno di 3 km.
Playa del Sablón
— Spiaggia urbana nelle vicinanze, dove fare il bagno o passeggiare in riva al mare.
350 m
Torreón de Llanes
— Torre storica che fa parte del complesso monumentale del centro storico.
180 m
Basilica di Llanes
— Chiesa importante per conoscere il patrimonio religioso della cittadina.
230 m
Parco Posada Herrera
— Area verde centrale dove fare una pausa durante la visita del centro.
290 m
Stazione degli autobus
— Terminal degli autobus nelle vicinanze, comodo per spostarsi nella zona.
310 m
Belvedere di San Pedro
— Punto sopraelevato da cui ammirare la costa e i dintorni.
490 m