Hyatt Regency Barcelona Tower se encuentra en Gran Via, 144, en L'Hospitalet de Llobregat, junto al área de Bellvitge. El entorno combina grandes vías urbanas, servicios de barrio y espacios verdes. La Ermita de Santa Maria de Bellvitge está a 200 m y el Parc de Bellvitge, a 290 m; el Jardi de les Emocions queda a 280 m. Para las compras cotidianas, el Mercat de Bellvitge se sitúa a 840 m. Plaza Europa, a 1,7 km, permite ampliar el recorrido por esta zona de la ciudad.
El Aeropuerto de Barcelona - El Prat queda a 3,6 km. La estación de metro Hospital de Bellvitge está a 300 m, y la estación de tren Hospital de Bellvitge, a 170 m; la parada de autobús av. Mare de Déu de Bellvitge - Campus U.B. se encuentra a 50 m. Fira Gran Via está a menos de 10 minutos en coche. El establecimiento dispone de aparcamiento privado en garaje por 25 € al día; no se puede reservar.
Para una jornada cultural, el Museo del FC Barcelona queda a 4 km y la Fuente Mágica de Montjuïc, a 4,6 km. Plaza de España está a 4,7 km y Montjuïc, a 5 km; son referencias para combinar visitas y paseos por Barcelona. La costa también queda a una distancia accesible: Platja del Prat está a 6 km, mientras que Platja de la Barceloneta y Platja de Sant Miquel se encuentran a 7 km. En L'Hospitalet, el Museu d'Història de l'Hospitalet, a 1,9 km, ofrece otra parada para conocer el entorno local.
Hospital de Bellvitge
— Estación de tren cercana para enlazar con otros puntos del área metropolitana.
170 m
Ermita de Santa Maria de Bellvitge
— Pequeña iglesia histórica situada junto a los espacios verdes del barrio.
200 m
Parc de Bellvitge
— Zona verde de proximidad para pasear y descansar al aire libre.
290 m
Plaza Europa
— Plaza urbana que sirve de referencia en el entorno de L'Hospitalet.
1,7 km
Museu d'Història de l'Hospitalet
— Museo dedicado a la historia local, alojado en un conjunto patrimonial.
1,9 km
Museo del FC Barcelona
— Espacio expositivo dedicado a la historia y los trofeos del club.
4 km