Hostal Girona está en el Eixample de Barcelona, en un edificio del siglo XIX que formó parte del Quadrat d'Or, dentro del ensanche diseñado por Ildefons Cerdà. Casa Calvet queda a 200 m y el Arco del Triunfo, a 400 m. Casa Batlló está a 800 m; Passeig de Gràcia y Plaça Catalunya se alcanzan en unos diez minutos a pie. El entorno combina edificios modernistas, calles del ensanche y conexiones con distintos barrios de la ciudad.
La estación de metro Urquinaona está a 250 m y la estación de tren de Arc de Triomf, a 400 m. La Estación del Norte queda a 650 m, mientras que las paradas de autobús de Barcelona (rda. Universitat, 33) y pl. de Catalunya - Bergara están a 800 m. El Aeropuerto de Barcelona - El Prat se encuentra a 10 km. Desde esta zona también puedes llegar a las playas: Platja del Somorrostro está a 1,9 km y Platja de la Barceloneta, a 2 km.
Para una ruta de arquitectura, Casa Batlló y La Pedrera —a 1,2 km— permiten descubrir dos obras de Gaudí, mientras Casa Calvet y los edificios del Quadrat d'Or completan el paseo modernista. El Museo Picasso queda a 850 m y el Parque de la Ciutadella, a 800 m; ambos encajan en una jornada a pie por el centro y el Born. En primavera y verano, las playas del litoral barcelonés añaden una parada junto al mar. El Aquarium de Barcelona está a 1,9 km y Montjuïc, a 3,1 km, para ampliar la visita hacia el puerto o las zonas verdes de la ciudad.
Casa Calvet
— Edificio modernista de Gaudí, integrado en el recorrido arquitectónico del Eixample.
200 m
Museu Banksy
— Espacio expositivo dedicado a las obras y al universo visual del artista.
330 m
Arco del Triunfo
— Monumento de ladrillo que da acceso al paseo hacia la Ciutadella.
400 m
Casa Batlló
— Obra modernista de Gaudí, reconocible por su fachada ondulada y colorida.
800 m
Museo Picasso
— Colección centrada en los años de formación y la trayectoria del pintor.
850 m
Playa del Somorrostro
— Tramo de arena urbana junto al paseo marítimo y al litoral barcelonés.
2,0 km