Hostal Girona se trouve dans l’Eixample de Barcelone, dans un bâtiment du XIXe siècle qui faisait partie du Quadrat d'Or, au sein de l’extension urbaine conçue par Ildefons Cerdà. La Casa Calvet est à 200 m et l’Arc de Triomf à 400 m. La Casa Batlló se trouve à 800 m ; le Passeig de Gràcia et la Plaça Catalunya sont accessibles en une dizaine de minutes à pied. Le quartier associe bâtiments modernistes, rues de l’extension urbaine et liaisons avec différents quartiers de la ville.
La station de métro Urquinaona se trouve à 250 m et la gare d’Arc de Triomf à 400 m. La gare routière Estació del Nord est à 650 m, tandis que les arrêts de bus Barcelona (rda. Universitat, 33) et pl. de Catalunya - Bergara se trouvent à 800 m. L’aéroport de Barcelone-El Prat est à 10 km. Depuis ce quartier, vous pouvez également rejoindre les plages : Platja del Somorrostro est à 1,9 km et Platja de la Barceloneta à 2 km.
Pour un itinéraire architectural, la Casa Batlló et La Pedrera — à 1,2 km — permettent de découvrir deux œuvres de Gaudí, tandis que la Casa Calvet et les bâtiments du Quadrat d'Or complètent la promenade moderniste. Le Musée Picasso se trouve à 850 m et le Parc de la Ciutadella à 800 m ; ces deux lieux s’intègrent à une journée à pied dans le centre et le Born. Au printemps et en été, les plages du littoral barcelonais ajoutent une étape au bord de la mer. L’Aquarium de Barcelone se trouve à 1,9 km et Montjuïc à 3,1 km, pour prolonger la visite vers le port ou les espaces verts de la ville.
Casa Calvet
— Bâtiment moderniste de Gaudí, intégré à l’itinéraire architectural de l’Eixample.
200 m
Museu Banksy
— Espace d’exposition consacré aux œuvres et à l’univers visuel de l’artiste.
330 m
Arc de Triomf
— Monument en briques donnant accès à la promenade en direction de la Ciutadella.
400 m
Casa Batlló
— Œuvre moderniste de Gaudí, reconnaissable à sa façade ondulée et colorée.
800 m
Musée Picasso
— Collection consacrée aux années de formation et au parcours du peintre.
850 m
Playa del Somorrostro
— Étendue de sable en ville, au bord de la promenade maritime et du littoral barcelonais.
2,0 km