Hotel Puerta Sepúlveda se trouve au 35, Alfonso VI, dans le centre de Sepúlveda, à 350 m de la plaza Los Corralones. Le centre-ville invite à découvrir à pied ses monuments et ses bâtiments historiques : le Castillo de Fernán González est à 460 m, tandis que le Museo de Los Fueros et la Puerta de Azogue sont tous deux à 470 m. Le parc national Río Duratón, à 1 km, permet de combiner la visite du village avec des activités de plein air.
La gare routière de Sepúlveda se trouve à 350 m de l’hôtel. Vous trouverez des restaurants et des bars dans les environs : Gordon Catering est à 40 m, Zute El Menor à 300 m et Figon de Tinin à 350 m. Pour prendre un verre, le Pub Dentrofago est à 400 m et le Pub Altamira à 700 m. La gare routière, le centre et plusieurs sites historiques étant proches les uns des autres, vous pourrez découvrir une grande partie de Sepúlveda à pied.
Les paysages du Río Duratón se prêtent aux activités de plein air pendant votre séjour. Vous pourrez pratiquer la randonnée, le cyclisme et l’équitation dans la région, ainsi que le canoë sur la rivière. Le Mirador Virgen de la Peña est à 680 m et le Mirador de Ignacio Zuloaga à 840 m ; ces deux points de vue permettent d’admirer les environs. Vous pourrez aussi visiter l’Antigua Cárcel de Sepúlveda, à 480 m, ou l’Iglesia del Salvador, à 560 m. Le patrimoine local et les itinéraires naturels vous permettront d’alterner les promenades dans le village et les excursions dans le parc.
Gare routière de Sepúlveda
— Arrêt de bus à proximité, avec des liaisons vers d’autres endroits de la région.
350 m
Château de Fernán González
— Forteresse historique qui permet de découvrir le passé médiéval de Sepúlveda.
460 m
Musée de Los Fueros
— Espace consacré à l’histoire locale et aux fueros de Sepúlveda.
470 m
Porte de Azogue
— Entrée monumentale intégrée à l’ancien tracé urbain de Sepúlveda.
470 m
Ancienne prison de Sepúlveda
— Bâtiment historique qui fait partie du patrimoine du centre-ville.
480 m
Belvédère Virgen de la Peña
— Point en hauteur permettant d’admirer le paysage de Sepúlveda et de ses environs.
680 m