Hotel Melilla Centro se trouve Calle General Marina, dans un quartier urbain depuis lequel plusieurs lieux du centre sont accessibles à pied. Parque Hernández est à 90 m, tout comme le Triángulo de Oro. Le Memorial a los Héroes de España se trouve à 150 m, et le monument à Miguel de Cervantes est à 160 m. La Plaza de Toros de Melilla est à 400 m. Ce quartier permet de se promener dans les rues du centre et de visiter des parcs et des lieux historiques.
Pour passer un moment au bord de la mer, Playa de San Lorenzo est à 600 m et Playa de la Alcazaba, à 650 m ; Playa del Hipódromo et Playa Horcas Coloradas sont à 1,1 km. La Plaza de las Conchas est à 2 km. L’aéroport de Melilla se trouve à 1,8 km, tandis que l’aéroport international de Nador est à 33 km. Des restaurants se trouvent à 50 m, dont La Cerveceria et El Bocata, et Heladería California est à 100 m. Le parking public à proximité coûte 8 € par jour.
Si vous souhaitez découvrir le patrimoine local, vous pouvez visiter le musée Ibáñez de Melilla, à 620 m, et le musée ethnographique des cultures amazighe et séfarade, à 660 m ; le musée d’archéologie et d’histoire de Melilla se trouve à la même distance. Plusieurs sites historiques se trouvent également à proximité, comme le fort de San Carlos, à 380 m, et le bastion de San Fernando, à 450 m. Pendant les mois chauds, les plages permettent de se baigner et de se promener le long de la côte ; le reste de l’année, les musées, les parcs et les fortifications vous invitent à découvrir la ville à un autre rythme.
Parque Hernández
— Espace vert du centre où se promener et se reposer entre deux visites de la ville.
90 m
Mémorial aux héros d’Espagne
— Monument commémoratif situé tout près des rues du centre.
150 m
Playa de San Lorenzo
— Plage urbaine où se baigner et se promener le long du littoral de Melilla.
600 m
Musée Ibáñez de Melilla
— Musée consacré à l’art, intégré au parcours culturel de la ville.
620 m
Playa de la Alcazaba
— Portion de côte à proximité pour profiter de la mer et de la promenade.
650 m
Musée ethnographique des cultures Amazigt et séfarade
— Parcours consacré aux cultures amazighe et séfarade présentes à Melilla.
660 m