Hotel Mar d'Espills se trouve à El Poble Nou del Delta, dans le parc naturel du Delta de l’Èbre. Le village est paisible et de petite taille : l’église Església Mare de Déu de la Cinta se trouve à 230 m, tout comme le centre de el Poblenou del Delta. À 150 m, vous trouverez des restaurants comme Lo Pati d'Agustí et Casa de Colonia Restaurant Amadeo ; Lo Pati dels Flamencs se trouve à 250 m. Le Mirador del Través, à 700 m, permet de découvrir les vastes paysages des environs.
La côte est facilement accessible en voiture : la plage Playa del Trabucador se trouve à 5 km, Playa Eucaliptus à 6 km et Playa del Parque de Garbí à 8 km. Le parc naturel du Delta de l’Èbre se trouve à 2,5 km, tandis que La Casa de Fusta - Museu Ornitològic est à 1,5 km et MónNatura Delta de l'Ebre à 4,6 km. L’aéroport de Reus est à 67 km ; le trajet en voiture dure un peu plus d’une heure. L’aéroport de Castellón–Costa Azahar se trouve à 68 km.
Les sorties à vélo permettent de parcourir les chemins du Delta, et l’hôtel propose la location de vélos ainsi que des conseils sur les itinéraires des environs. Pour observer les paysages et la faune, vous pouvez vous rendre à La Casa de Fusta, aux miradors ou aux Ullals de'n Baltasar, à 8 km. Pendant les mois chauds, les plages du Trabucador et Eucaliptus permettent de passer la journée au bord de la mer ; les espaces naturels et les musées complètent la visite tout au long de l’année.
Playa del Trabucador
— Grande plage du Delta offrant un paysage dégagé et des eaux méditerranéennes.
5 km
Playa Eucaliptus
— Portion du littoral du Delta propice aux promenades au bord de la mer.
6 km
La Casa de Fusta - Museu Ornitològic
— Musée consacré aux oiseaux et aux paysages du Delta.
1,5 km
MónNatura Delta de l'Ebre
— Espace consacré aux écosystèmes et aux activités traditionnelles du Delta.
4,6 km
Mirador del Través
— Point en hauteur pour admirer les zones humides et l’environnement naturel.
700 m
Parc naturel du Delta de l’Èbre
— Vaste espace protégé composé de lagunes, de rizières et d’habitats pour les oiseaux.
2,5 km