Hotel Lima se trouve au 2, Avenida Antonio Belon, dans le centre urbain de Marbella, entre la vieille ville et le littoral. Playa de Venus se trouve à 100 m ; Playa El Faro, à 250 m, et Playa de La Fontanilla, à 500 m. Avenida del Mar est à 130 m et le Parque de la Alameda, à 170 m. Plaza de los Naranjos se trouve à 300 m : vous pouvez donc rejoindre à pied l’une des places les plus connues du centre historique.
Dans les environs, vous trouverez également le Mercado Central, à 370 m, le Castillo de Marbella, à 440 m, et le Museo del Grabado Español Contemporáneo, à 450 m. La gare routière de Marbella est à 1,4 km. L’aéroport de Málaga-Costa del Sol se trouve à 38 km et l’aéroport international de Gibraltar, à 56 km ; Hotel Lima propose des transferts aéroport payants. Les plages de La Bajadilla et de Casablanca sont respectivement à 550 m et à 1,3 km.
Pour une visite culturelle, vous pouvez combiner une promenade sur Plaza de los Naranjos avec la visite du musée et du Castillo de Marbella, tous situés à moins de 500 m de l’hôtel. Avenida del Mar et le Parque de la Alameda permettent de poursuivre à pied la découverte du centre et de ses espaces en plein air. Si vous souhaitez passer la journée au bord de la mer, les plages les plus proches sont à quelques minutes à pied ; pendant les mois chauds, vous pouvez alterner baignade et promenade sur le littoral. L’adresse permet également de parcourir la vieille ville à pied et de faire une halte au Mercado Central, à 370 m.
Playa de Venus
— Portion de littoral près du centre, adaptée à une promenade au bord de la mer.
100 m
Parc de la Alameda
— Espace vert central où faire une pause pendant une promenade.
170 m
Place des Orangers
— Place de la vieille ville entourée de rues piétonnes et de terrasses.
300 m
Marché central
— Marché municipal où trouver des produits et observer la vie locale au quotidien.
370 m
Château de Marbella
— Vestiges de l’ancienne forteresse intégrés au centre historique.
440 m
Musée de la gravure espagnole contemporaine
— Musée consacré à la gravure espagnole et à l’art contemporain.
450 m