Hotel Bocalé 3000 se trouve au 29, Puente Gállego, à Sallent de Gállego, un village de la vallée de Tena, dans les Pyrénées aragonaises. Le centre du village est à 180 m. L’église Nuestra Señora de la Asunción est à 390 m et le Mirador de San Mamés à 530 m ; vous pouvez rejoindre à pied ces sites remarquables des environs. L’ermitage San Juan se trouve à 650 m, tandis que la cascade El Salto est à 1,5 km.
Pour les trajets depuis l’extérieur de la région, l’aéroport de Tarbes-Lourdes-Pyrénées est à 50 km et l’aéroport Pau Pyrénées à 66 km. Le hameau de Lanuza se trouve à 2,4 km et la station de téléphérique Formigal - Sextas à 3 km. Vous pouvez également vous rendre aux passerelles de Panticosa, à 6 km, ou au parc animalier Lacuniacha, à 8 km. Le parc national d’Ordesa et du Mont-Perdu est à 13 km.
Les environs permettent d’organiser votre séjour selon la saison : en hiver, le ski et l’accès aux installations de montagne font partie des activités locales ; pendant les mois plus doux, la randonnée offre une autre façon de parcourir la vallée. L’hôtel propose la location de matériel, une école de ski et un local à skis ; vous pouvez aussi pratiquer le cyclisme, l’équitation et le canoë-kayak. Pour une courte sortie depuis le village, le mirador et la cascade El Salto sont tout proches ; Lanuza et les passerelles de Panticosa permettent de prolonger l’excursion.
Sallent de Gállego
— Centre du village pyrénéen, avec ses rues et ses services à proximité.
180 m
Église Nuestra Señora de la Asunción
— Église locale permettant de découvrir le patrimoine religieux du village.
390 m
Mirador de San Mamés
— Point en hauteur offrant une vue sur le paysage montagneux de la vallée.
530 m
El Salto
— Cascade toute proche, idéale pour une courte excursion dans les environs.
1,5 km
Lanuza
— Petit hameau de la vallée, adapté à une visite depuis Sallent.
2,4 km
Formigal - Sextas
— Station de téléphérique facilitant l’accès à la zone de montagne.
3,0 km