Das Hotel Jaume befindet sich in der Central, 30, im Ortskern von Alp, einem Bergort in La Cerdanya am Fuß der Pyrenäen. In der unmittelbaren Umgebung liegen Dorfstraßen und lokale Einrichtungen: Die Colla Castellera de Cerdanya ist 50 m entfernt, die Kirche Sant Pere d'Alp und die Plaça de la Santa Creu jeweils 60 m. Das Teatre del Casino d'Alp liegt 160 m und der Ortskern von Alp 240 m entfernt. Auch Cafés und Restaurants befinden sich in der Nähe, darunter Bodeguin in 100 m und Casa Patxi in 150 m Entfernung.
Der Bahnhof Urtx-Alp ist 1,1 km entfernt, der Bahnhof La Molina 6 km. Der Flughafen Andorra-La Seu d'Urgell liegt 38 km entfernt. Das Skigebiet Masella befindet sich in 3,4 km Entfernung; La Molina ist eine weitere Möglichkeit zum Skifahren in der Umgebung von Alp. Fontanals Golf liegt 3,1 km und das Museu Municipal de Llívia 13 km entfernt.
Wandern und Radfahren bieten sich für einen aktiven Aufenthalt in den Bergen an. Das Hotel bietet den Verleih von Fahrrädern, Motorrädern, Quads und Geländewagen an. Roca Castellana in 1,3 km und Puig de la Roureda in 1,5 km Entfernung sind nahe gelegene Ziele, von denen aus Sie die Landschaft erkunden können. Im Winter ziehen die Skigebiete Masella und La Molina Gäste zum Skifahren an; in den wärmeren Monaten können Sie die Gegend zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Auch die Kirche, der Platz und das Theater in Alp sind zu Fuß schnell erreichbar.
Sant Pere d'Alp
— Dorfkirche, vom Hotel aus in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.
60 m
Plaça de la Santa Creu
— Lokaler Platz für einen Spaziergang durch das Zentrum von Alp.
60 m
Teatre del Casino d'Alp
— Theater im Ortskern von Alp.
160 m
Roca Castellana
— Nahe gelegener Aussichtspunkt mit Blick auf die Berglandschaft der Region.
1,3 km
Skigebiet Masella
— Nahe gelegenes Skigebiet für Wintersport.
3,4 km
Urtx-Alp
— Bahnhof, etwas mehr als einen Kilometer von der Unterkunft entfernt.
1,1 km