Das Beach Hotel Dos Mares liegt direkt am Strand Los Lances an der Straße Cadiz-Malaga bei Kilometer 79.5 in Tarifa. Der Sandstrand Playa de Los Lances ist 150 m entfernt, Playa de Valdevaqueros 1,6 km. Die Umgebung bietet die Möglichkeit, Strandtage mit Windsport zu verbinden; das Hotel verfügt über eine Kitesurf- und Windsurfschule mit Kursen für verschiedene Niveaus.
Zu den nahe gelegenen Orten gehören der Aussichtspunkt Mirador de La Peña in 1,7 km Entfernung, der Einstieg zum Wanderweg Sendero del Buda in 2,0 km Entfernung und der Naturpark Parque Natural del Estrecho in 3,3 km Entfernung. Das Dorf La Peña ist 1,8 km entfernt und die Römische Brücke über den Río Salado 2,2 km. Playa Chica ist 5 km entfernt. Der Busbahnhof von Tarifa liegt 4,7 km entfernt. Der internationale Flughafen Gibraltar ist 27 km entfernt und der Flughafen Tanger – Ibn Battuta 42 km.
An Los Lances und Valdevaqueros können Sie Baden mit Wassersport verbinden; die hoteleigene Schule bietet Kitesurf- und Windsurfkurse für verschiedene Niveaus an. Sie können außerdem Tennis spielen, das Fitnesscenter besuchen oder an Reitausflügen teilnehmen. Für Spaziergänge und Ausblicke bietet der Mirador de La Peña einen nahe gelegenen Zwischenstopp, während der Parque Natural del Estrecho und der Einstieg zum Sendero del Buda Zugang zu Wanderwegen in der natürlichen Umgebung bieten. An den Stränden, Aussichtspunkten und auf den Wanderwegen lassen sich abwechslungsreiche Tage verbringen, ohne sich weit von Tarifa zu entfernen.
Strand Los Lances
— Ein breiter, dem Wind ausgesetzter Sandstrand, der für Wassersport genutzt wird.
150 m
Strand Valdevaqueros
— Ein für gute Windsportbedingungen und die Küstenlandschaft bekannter Strand.
1,6 km
Aussichtspunkt La Peña
— Ein erhöhter Aussichtspunkt mit Blick auf die Küstenlandschaft und die Umgebung von La Peña.
1,7 km
Einstieg zum Wanderweg Sendero del Buda
— Zugang zu einem Wanderweg durch Naturlandschaften und die charakteristischen Felsformationen der Umgebung.
2,0 km
Naturpark del Estrecho
— Ein Schutzgebiet mit Küstenlandschaften, heimischer Vegetation und Wanderwegen im Freien.
3,3 km
Busbahnhof von Tarifa
— Ein örtlicher Busbahnhof mit Verbindungen von Tarifa zu anderen Zielen.
4,7 km