Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
La Orotava坐落在以它命名的山谷上方，位于特内里费岛北部，是岛上面积最大的市镇：从海岸一直延伸至泰德峰山顶。它的历史城区被列为历史遗产保护区，保留着带雕花木阳台的古宅和沿坡铺展的鹅卵石街道。
来这里不是为了躺在沙滩上，而是为了感受这座历史古镇的生活，也为了不用横穿半座岛就能前往泰德峰。以下是最适合住宿的区域，以及我们逐一挑选的房子。
如何选择La Orotava的住宿区域
市镇地势起伏很大，选择取决于你是想散步，还是更看重空间：
- 历史城区：位于市政厅广场、圣母无原罪教堂和圣弗朗西斯科街之间。步行即可到达各处，但街道坡陡，停车也不容易。
- 山谷与中海拔地区：房子坐落在果园和葡萄园之间，视野开阔。这里有花园，也更安静，但出行需要开车。
- 靠近海岸的低处区域：位于香蕉种植园之间，靠近博卢略海滩和Puerto de la Cruz。这里有不少带泳池的庄园。
如果你和伴侣同行，想步行外出吃晚餐，可以选历史城区。如果是家庭或团体出游，打算环岛游览，庄园能提供更宽敞的空间和停车位。
La Orotava住宿推荐
这里以度假民居为主，我们的精选也反映了这一点。先介绍历史城区的住宿，再介绍庄园；其余选择请见La Orotava住宿页面。
Orotava The Home - Vacational rental with the lifestyle of 1700 and the comfort of 2022
最大的优势是在历史城区内住宿：圣多明各教堂和伊比利亚美洲手工艺博物馆距离这里约70米。这里提供三套住宿，设有一至四间卧室，并配有厨房、露台和洗衣机。没有停车位，也不允许举办派对或告别单身派对。
CASA BEATRIZ
适合大型团体：三间卧室和三间浴室，可住八人，还配有花园、阳台、露台和山景。楼上只能走楼梯到达，没有停车位；晚上十点至早上八点须保持安静。
La Casa de Lucy & Karin
这栋150平方米的独立民居可住五人，设有两间卧室、两间浴室，可欣赏海景和山景。花园、露台和按摩浴缸让人乐于待在家里。免费停车位为周边的公共车位；需在晚上九点前办理入住，并提前告知抵达时间。
如果你想住带私人泳池的地方，以下三座庄园最令我们满意。
Finca Cebollino
这里的室外私人泳池全年开放，周围环绕着花园、露台和烧烤区。设有免费私人停车位，是自驾游览特内里费北部的舒适落脚点。距离博卢略海滩2,7公里；只能在下午五点至晚上十点之间办理入住。
Finca de Luna
这栋74平方米的独立民居可住四人，设有室外泳池、花园和观景露台。适合自驾出行的情侣或小家庭：这里提供免费私人停车位。需在晚上八点前抵达，并提前告知时间；机场接送需另行付费。
La Favorita
三间卧室、三间浴室、私人泳池、烧烤区，还有一处面朝大海的露台：很适合一群朋友或两个家庭入住。注意入住时间只限下午两点至三点。停车位为免费公共车位，不能预订。
La Orotava景点
可以从圣弗朗西斯科街开始漫步。这里的阳台之家建于17世纪，展示着带有加那利松木廊道的加那利式庭院。附近矗立着宏伟的巴洛克式圣母无原罪教堂，再往下是市政厅广场，广场后方就是植物园附属花园。
维多利亚花园建在俯瞰山谷的层层露台上，值得一游；还可以沿着水磨坊路线漫步，那里至今仍在磨制加那利烘焙粉。从历史城区出发，TF-21公路经阿瓜曼萨和拉卡尔德拉一路向上，通往泰德峰国家公园的拉斯卡尼亚达斯；往山下走，则可到黑沙海滩博卢略海滩和Puerto de la Cruz。
节庆与最佳旅行时间
一年中最重要的节庆在六月，圣体节后一周的花毯星期四举行：三十多幅鲜花地毯自2007年起被列为文化遗产，市政厅广场上还会铺设一幅由泰德峰火山沙组成的大型地毯。同几周还会举办魔法师之舞，吸引超过30.000人参加；以及圣伊西德罗朝圣节，自1936年起由陶罗中学组织。
十月底，市政活动Finados通常会安排历史墓园免费导览，以及在维多利亚花园举办戏剧演出。这里全年气候温和，但比南部凉爽、云也更多：在历史城区，夜晚出门需要穿件外套。
如何抵达与出行
从特内里费北部机场沿TF-5公路行驶约半小时即可抵达；从南部机场出发则需要一个多小时。乘坐巴士，101路连接拉拉古纳和La Orotava；351路经植物园下行至Puerto de la Cruz；353路环线连接洛斯雷亚莱霍斯；346路则上行至阿瓜曼萨和拉卡尔德拉。
自2026年1月起，徒步沿特莱斯福罗·布拉沃或白山路线登上泰德峰峰顶，须提前预约并缴纳生态税；特内里费岛居民免费。岛议会还计划管控国家公园出入口，并于2027年开通接驳巴士。更多详情请见如何前往特内里费岛。
La Orotava收录在我们的特内里费岛住宿指南中。想在南部享受阳光和海滩，可以看看Adeje住宿；如果想住在靠近机场、方便打高尔夫的地方，可以看看San Miguel de Abona住宿。如果打算游览多个岛屿，可以从加那利群岛住宿指南开始。
常见问题
规划La Orotava之行时，大家最常问到的问题。
La Orotava住哪个区域最好？
要看你的出行方式。市政厅广场、圣母无原罪教堂和圣弗朗西斯科街之间的历史城区，适合步行游览、无需开车外出吃饭，不过街道坡陡，停车困难。如果是家庭或团体出游，打算环岛游览，郊外的民居和庄园则提供泳池、花园和停车位。
住La Orotava好，还是住Puerto de la Cruz好？
两地相距不远，各有特色。Puerto de la Cruz酒店更多，有海滨步道和海滩；如果你想每天游泳或乘坐巴士出行，这里更方便。La Orotava则更安静，历史建筑也更多，有带花园或泳池的民居，而且位于通往泰德峰的公路沿线。如果你追求地道风情和宽敞空间，可以选La Orotava；如果更喜欢海滨氛围，则选Puerto de la Cruz。
住在La Orotava需要租车吗？
如果住在历史城区，不需要：这里适合步行游览，巴士也连接Puerto de la Cruz、洛斯雷亚莱霍斯、拉拉古纳和阿瓜曼萨。前往泰德峰、海滩和北部村镇时，几乎离不开汽车。预订时要留意停车情况：历史城区的几栋民居没有停车位，而Finca Cebollino和Finca de Luna提供免费私人停车位。
从La Orotava如何上泰德峰？
TF-21公路从镇上出发，经阿瓜曼萨和拉卡尔德拉一路通往拉斯卡尼亚达斯：很少有落脚点离国家公园这么近。自2026年1月起，通往山顶的特莱斯福罗·布拉沃和白山步道须提前预约并缴纳生态税，特内里费岛居民除外。岛议会还计划管控出入口，并于2027年开通接驳巴士。出发前请确认相关规定。
La Orotava的花毯节什么时候举行？
节庆在六月举行，时间是圣体节后一周的星期四，当地称这一天为“花毯星期四”。当天，历史城区会铺上三十多幅鲜花地毯，市政厅广场还会用泰德峰火山沙制作一幅大型地毯。同几周还会举办魔法师之舞和圣伊西德罗朝圣节，因此最好提前预订住宿。
