Portal 17 Can Tort fica no centro histórico de Tossa de Mar, perto da Vila Vella e da frente marítima. A Platja Gran fica a 50 m; o Castelo de Tossa de Mar, a 100 m, e o Museu Municipal, a 150 m. A Platja d'es Codolar fica a 150 m e o Far de Tossa, a 260 m. A partir daqui, pode percorrer a pé as ruas históricas e visitar os principais espaços culturais e a costa.
A estação rodoviária de Tossa de Mar fica a 550 m da pensão e a estação ferroviária de Blanes, a 14 km. O Aeroporto de Girona - Costa Brava fica a 41 km, enquanto o Aeroporto de Barcelona - El Prat está a 82 km. A pensão não dispõe de estacionamento, pelo que quem chegar de carro terá de procurar outra opção em Tossa de Mar. A estação local facilita o acesso de autocarro e fica a pouca distância a pé.
No verão, a Platja Gran permite combinar um mergulho com passeios pelo passeio marítimo; a Platja de la Mar Menuda fica a 600 m. Para continuar a percorrer a costa, a Cala Sot d'en Boada fica a 1,1 km e a Cala Bona, a 1,8 km. A Vil·la romana dels Ametllers, a 380 m, acrescenta uma visita arqueológica ao percurso, enquanto a Torre del Castell fica a 220 m. O Far de Tossa, a 260 m, é outro destino próximo para explorar o património e o litoral da localidade.
Museu Municipal
— Coleção local que permite conhecer a história e o património de Tossa.
150 m
es Codolar
— Pequena praia junto ao centro histórico, entre rochas e fachadas antigas.
200 m
Far de Tossa
— Farol e ponto de referência para apreciar a costa a partir de um local elevado.
260 m
Torre del Castell
— Vestígio defensivo associado ao conjunto histórico da Vila Vella.
220 m
Vil·la romana dels Ametllers
— Sítio arqueológico com vestígios de uma antiga villa romana.
380 m
Tossa de Mar estació d'autobusos
— Estação local com ligações de autocarro a outras localidades.
550 m