A Pensión Antequera fica na Calle Aragón 22, em Melilla. A 200 m encontra-se a Plaza de las Conchas e, a 240 m, o Mercado del Real. Nas ruas próximas ficam também o Parque de Educación Vial Manuel Ojeda, a 260 m, a Parroquía de San Agustín, a 280 m, e o Bulevar Calle Poeta Salvador Rueda, a 360 m. O Parque Forestal Juan Carlos I Rey fica a 500 m e a Basílica del Cristo Rey, a 520 m. Esta zona reúne mercado, praças, jardins e um local de culto a pouca distância do alojamento.
O Aeroporto de Melilla fica a 850 m; o Aeroporto Internacional de Nador encontra-se a 31 km. Para ligações marítimas, o terminal de ferry de Melilla fica a 1,9 km e o Porto de Beni Ensar, a 1,6 km. Os terminais Nador CF1 e Nador CF4 ficam a 1,6 km e 1,4 km, respetivamente. A Estación Bni Nsar (Ciudad) fica a 3,7 km. Estes pontos permitem organizar a chegada de avião ou de barco e as deslocações posteriores, de acordo com o meio de transporte escolhido.
A costa oferece várias opções para passar o dia junto ao mar: a Playa del Hipódromo fica a 600 m, a Playa de la Hípica a 650 m e a Playa de los Cárabos a 980 m. A Playa de San Lorenzo fica a 1,1 km, enquanto a Playa Boukhana se encontra a 2,2 km. Nos meses mais quentes, estas praias permitem combinar banhos e passeios pelo litoral. Para um passeio diferente, o Fuerte Camellos fica a 1,5 km e a Sala de Exposiciones "Valerio Manchón", a 2 km; também pode passear pelo Parque Forestal Juan Carlos I Rey, a 500 m.
Mercado del Real
— Mercado local onde pode percorrer bancas e conhecer o comércio quotidiano de Melilla.
240 m
Parque Forestal Juan Carlos I Rey
— Ampla zona verde para passear e fazer uma pausa ao ar livre.
500 m
Basílica del Cristo Rey
— Templo religioso nas proximidades, ideal para uma breve visita durante o passeio.
520 m
Playa del Hipódromo
— Trecho de costa próximo para nadar ou caminhar junto ao mar.
600 m
Plaza de las Conchas
— Praça próxima para conhecer a zona urbana de Melilla.
200 m
Melilla
— Terminal marítimo com ligações de ferry.
1,9 km