Parador de Melilla fica no bairro de Ataque Seco, numa elevação com vista para a cidade e o litoral. A zona envolvente combina fortificações e espaços verdes: o Fuerte de Victoria Chica e o Fuerte de Victoria Grande ficam a 70 m, o Fuerte de la Plataforma a 110 m e o Parque Lobera a 130 m. Também ficam nas proximidades a Plaza del Ingeniero Miguel Perea, a 150 m, e o Fuerte de San Carlos, a 170 m. Estes locais permitem explorar a pé vários vestígios fortificados e espaços ajardinados.
O Aeroporto de Melilla fica a 2,3 km e o porto, a 1 km; o Aeroporto Internacional de Nador fica a 34 km. A Playa de la Alcazaba encontra-se a 150 m, a Playa Los Militares a 200 m, a Playa Horcas Coloradas a 800 m e a Playa de San Lorenzo a 900 m. Na zona urbana, também pode visitar a Igreja do Sagrado Coração de Jesus, a 310 m, a Plaza de Armas, a 330 m, e a Sinagoga de Or Zaruah, a 340 m.
Para conhecer o património local, o Museu Militar de Melilla fica a 370 m e o Museu Ibáñez de Melilla a 420 m; o Museu Baluarte de la Concepción Alta fica a 370 m. A 250 m encontra-se o Baluarte de las Cinco Palabras, e a Plaza de las Conchas fica a 2,5 km. Os passeios entre fortes, parques e museus podem ser combinados com momentos junto ao mar: as praias próximas permitem chegar à costa durante os meses mais quentes, com várias opções a menos de um quilómetro.
Forte de Victoria Chica
— Fortificação próxima que faz parte do conjunto defensivo de Melilla.
70 m
Forte de Victoria Grande
— Recinto fortificado para explorar juntamente com outras construções históricas.
70 m
Parque Lobera
— Espaço verde perto das fortificações, adequado para um passeio.
130 m
Playa de la Alcazaba
— Trecho de costa próximo para chegar ao mar a pé.
150 m
Museu Militar de Melilla
— Espaço museológico dedicado à história militar da cidade.
370 m
Museu Ibáñez de Melilla
— Museu local para descobrir obras de arte e património cultural.
420 m