O Parador de Trujillo ocupa o antigo Convento de Santa Clara, na cidade histórica de Trujillo. A Igreja de San Pedro fica a 100 m e o Mercado Municipal, a 180 m. A Igreja de San Martín fica a 230 m; o Palácio dos Duques de San Carlos encontra-se a 250 m. A Plaza Mayor fica a 300 m e o centro histórico, a 400 m. Esta zona reúne praças, edifícios religiosos e casas senhoriais, numa área que pode ser percorrida a pé.
O Castelo de Trujillo fica a 350 m. Também pode visitar a Casa-Museu de Pizarro, a 450 m, e o Palácio de los Batrantes-Cervantes, a 250 m. A Torre del Alfiler e o respetivo centro de interpretação ficam a 320 m e 330 m, respetivamente; o Museu do Traje fica a 330 m. A Alcazaba de Trujillo encontra-se a 370 m e a Puerta de Santiago, a 410 m. Estes locais permitem organizar um percurso pelo património religioso, pelas antigas fortificações e pelos museus locais.
Para uma visita centrada no centro histórico, pode começar na Plaza Mayor e seguir em direção ao castelo, com paragens no Museu do Traje ou na Casa-Museu de Pizarro. O Mercado Municipal, a 180 m, é outra referência próxima para conhecer o quotidiano da cidade. A Igreja de San Pedro, a Igreja de San Martín e o Conventual San Francisco — a 410 m — completam um percurso de arquitetura e património. As curtas distâncias entre estes pontos permitem visitá-los no mesmo dia, sem sair do centro de Trujillo.
Plaza Mayor
— Praça monumental rodeada de edifícios históricos e esplanadas no centro da cidade.
300 m
Castelo de Trujillo
— Fortaleza histórica numa zona elevada, com vista sobre a cidade e os arredores.
350 m
Igreja de San Pedro
— Templo histórico perto do convento, numa das ruas antigas.
100 m
Mercado Municipal
— Mercado local para conhecer os produtos e o quotidiano de Trujillo.
180 m
Museu do Traje
— Coleção dedicada ao vestuário, a poucos minutos do alojamento.
330 m
Casa-Museu Pizarro
— Casa histórica transformada em museu dedicado à vida de Francisco Pizarro.
490 m