Hotel Rural El Medievo fica na calle Tiendas 17, a 50 m da Plaza Mayor, no centro histórico de Trujillo. A praça reúne arquitetura monumental e restaurantes, e serve de referência para percorrer a pé as ruas do centro. O Palácio dos Duques de San Carlos fica a 30 m. A 70 m encontram-se a Igreja de San Martín e a Torre del Alfiler, enquanto a Puerta de Santiago fica a 130 m.
Entre os locais próximos estão a Casa-Museu Pizarro, a 240 m, e a Alcazaba de Trujillo, a 220 m. Também pode visitar o Museu del Traje, a 80 m, e o Conventual San Francisco, a 240 m. O Castelo de Trujillo fica a 200 m e o centro histórico de Trujillo, a 550 m. Para comer ou beber algo, o Restaurante Bizcocho fica a 30 m, o Berlín Cervezas y Tapas a 40 m e o Café Bar Pretos a 50 m. O aeroporto de Badajoz fica a 134 km.
O centro histórico convida a dedicar tempo aos palácios, igrejas e museus, com vários pontos de interesse a pouca distância uns dos outros. Pode visitar o Museu del Traje e a Casa-Museu Pizarro e, depois, passear pela Plaza Mayor ou ir até às antigas portas da cidade, como a Puerta de Santiago. A Torre del Alfiler e a Alcazaba permitem completar um percurso pela arquitetura histórica de Trujillo. No final do passeio, os bares e restaurantes das redondezas são opções próximas para comer ou beber algo.
Plaza Mayor
— Praça monumental rodeada de edifícios históricos e estabelecimentos de restauração.
50 m
Palácio dos Duques de San Carlos
— Palácio histórico situado junto à praça principal de Trujillo.
30 m
Museu del Traje
— Museu dedicado ao vestuário, no centro histórico.
80 m
Igreja de San Martín
— Templo histórico a pouca distância da Plaza Mayor.
70 m
Casa-Museu Pizarro
— Casa-museu ligada à história de Trujillo e de Pizarro.
240 m
Castelo de Trujillo
— Fortaleza histórica que domina o conjunto monumental da cidade.
200 m