O Hotel Boutique Posada Dos Orillas fica na Calle de las Cambroneras, dentro das muralhas de Trujillo. O centro histórico reúne praças, igrejas e edifícios senhoriais numa zona convidativa para passear a pé. A Casa-Fuerte de Luis de Chaves fica a 50 m; a Igreja de Santa María la Mayor e a Puerta de Santiago ficam a 60 m. A Plaza Mayor fica a 100 m do hotel.
O Castelo de Trujillo fica a 150 m, tal como o Palácio dos Duques de San Carlos. Também pode visitar a Casa-Museu Pizarro, a 100 m, e o Centro de Interpretação Torre del Alfiler, a 150 m. Para uma excursão fora da cidade, Cáceres fica a 47 km e o Parque Natural de Monfragüe, a 25 km. Estas distâncias permitem combinar visitas monumentais com um dia num ambiente natural.
Em Trujillo, um percurso a pé pelas ruas do centro histórico liga a Plaza Mayor às portas históricas, aos palácios e ao castelo. A Casa-Museu Pizarro acrescenta uma paragem cultural perto do alojamento, enquanto as igrejas e os museus oferecem mais opções para conhecer a história local. Para mudar de paisagem, Monfragüe permite planear um passeio pedestre e desfrutar do ambiente natural; a primavera e o outono são épocas adequadas para percorrer os caminhos com temperaturas mais amenas. Cáceres, a 47 km, alarga as possibilidades com outra visita urbana durante a estadia.
Casa-Forte de Luis de Chaves
— Fortificação histórica integrada no conjunto monumental de Trujillo.
50 m
Igreja de Santa María la Mayor
— Templo de destaque no centro histórico, com arquitetura religiosa de longa história.
60 m
Puerta de Santiago
— Antiga porta das muralhas, ligada aos acessos medievais.
60 m
Plaza Mayor
— Praça monumental rodeada de arcadas, palácios e esplanadas de restaurantes.
100 m
Casa-Museu Pizarro
— Museu dedicado ao conquistador da Extremadura, instalado numa casa histórica.
120 m
Castelo de Trujillo
— Recinto defensivo num ponto elevado, com vistas amplas sobre a localidade.
150 m