O Parador de La Granja fica em Infantes, 3, no centro de La Granja de San Ildefonso e no Real Sitio ligado à monarquia espanhola. É possível percorrer a pé o conjunto histórico nas imediações: a Puerta de la Reina fica a 80 m, a Puerta de Segovia a 140 m e o Mercado Municipal a 240 m. A Real Fábrica de Cristales de La Granja fica a 280 m, enquanto o Palácio de La Granja está a 490 m. Os jardins barrocos associados ao palácio fazem parte da visita mais característica do município.
Para deslocações fora da localidade, a estação ferroviária Segovia Guiomar fica a 7 km e a estação de autocarros de Segóvia, a 10 km; Cotos fica a 9 km. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas está a 54 km. Em Segóvia, o Aqueduto fica a 10 km e o Alcázar a 11 km, dois pontos de referência para organizar uma excursão à cidade. A Casa de los Picos e o Jardim Botânico de Segóvia ficam a 10 km.
Na natureza envolvente, a Zona Recreativa Boca Del Asno fica a 6 km e a Reserva Natural Integral de Peñalara a 7 km. São referências para planear um dia ao ar livre na serra de Guadarrama, em contraste com as visitas monumentais ao Real Sitio e a Segóvia. Para completar o percurso cultural perto do hotel, o Museu de Tapeçarias fica a 420 m e o Palácio de La Granja a 490 m. O Parador permite combinar passeios pela localidade e pelos seus jardins com saídas para os espaços naturais e para a cidade de Segóvia, onde também ficam a Casa de la Moneda e as muralhas, ambas a 11 km.
Real Fábrica de Cristales de La Granja
— Espaço histórico dedicado à tradição vidreira e ao fabrico de cristal.
280 m
Museu de Tapeçarias
— Coleção de tapeçarias históricas associada às coleções reais espanholas.
420 m
Palácio de La Granja
— Residência real junto a jardins barrocos que convidam a percorrer o conjunto.
490 m
Mercado Municipal
— Mercado local para conhecer o comércio quotidiano do município.
240 m
Zona Recreativa Boca Del Asno
— Espaço natural na serra, adequado para uma pausa ao ar livre.
6 km
Reserva Natural Integral de Peñalara
— Espaço montanhoso protegido com paisagens e percursos na região de Guadarrama.
7 km