El Parador de La Granja está en Infantes, 3, dentro del núcleo de La Granja de San Ildefonso y del Real Sitio ligado a la monarquía española. El entorno inmediato permite recorrer el conjunto histórico a pie: la Puerta de la Reina queda a 80 m, la Puerta de Segovia a 140 m y el Mercado Municipal a 240 m. A 280 m está la Real Fábrica de Cristales de La Granja, mientras que el Palacio de La Granja se encuentra a 490 m. Los jardines barrocos asociados al palacio forman parte de la visita más característica del municipio.
Para desplazamientos fuera del pueblo, la estación de tren Segovia Guiomar está a 7 km y la estación de autobuses de Segovia, a 10 km; Cotos queda a 9 km. El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas está a 54 km. En Segovia, el Acueducto se sitúa a 10 km y el Alcázar a 11 km, dos referencias para organizar una excursión a la ciudad. La Casa de los Picos y el Jardín Botánico de Segovia están a 10 km.
En el entorno natural, la Zona Recreativa Boca Del Asno está a 6 km y la Reserva Natural Integral de Peñalara a 7 km. Son referencias para orientar una jornada al aire libre en la sierra de Guadarrama, en contraste con las visitas monumentales del Real Sitio y Segovia. Para completar el recorrido cultural cerca del hotel, el Museo de Tapices está a 420 m y el Palacio de La Granja a 490 m. El Parador permite combinar paseos por el pueblo y sus jardines con salidas a los espacios naturales y a la ciudad de Segovia, donde también quedan la Casa de la Moneda y las murallas, ambas a 11 km.
Real Fábrica de Cristales de La Granja
— Espacio histórico dedicado a la tradición vidriera y la fabricación de cristal.
280 m
Museo de Tapices
— Colección de tapices históricos vinculada a las colecciones reales españolas.
420 m
Palacio de La Granja
— Residencia real junto a jardines barrocos que invitan a recorrer el conjunto.
490 m
Mercado Municipal
— Mercado local para conocer el comercio cotidiano del municipio.
240 m
Zona Recreativa Boca Del Asno
— Espacio de naturaleza en la sierra, adecuado para una pausa al aire libre.
6 km
Reserva Natural Integral de Peñalara
— Espacio protegido de montaña con paisajes y rutas en el entorno de Guadarrama.
7 km