Hotel y Albergue Real Fabrica de Ezcaray fica na Avenida Santo Domingo de La Calzada, no núcleo de Ezcaray. A Igreja de Santa María la Mayor fica a 110 m e o ponto de interesse identificado como Ezcaray, a 140 m. O monumento El Maduro está a 210 m e o Parque Tenorio, a 580 m. É possível chegar a estes locais a pé a partir do alojamento e percorrer a localidade sem depender do carro para visitar os pontos mais próximos.
A estação de autocarros fica a 200 m, uma referência prática para quem chega em transportes públicos. Entre os aeroportos da região encontram-se o Aeroporto de Burgos, a 48 km; o Aeroporto de Logroño-Agoncillo, a 58 km; e o Aeroporto de Vitoria, a 63 km. O alojamento não dispõe de estacionamento. Para organizar a chegada, pode usar a estação de autocarros como referência e percorrer a pé o trajeto até à avenida; as distâncias aos aeroportos ajudam a comparar as opções de viagem.
Para passear por espaços verdes, o Parque Tenorio fica a 580 m e Arboleda del sur, a 650 m. A Ermida de Nuestra Señora de Allende fica a 620 m, enquanto o pico Santa Bárbara está a 1,0 km e a Picota de San Torcuato, a 1,2 km. Estes locais permitem combinar um passeio por Ezcaray com caminhadas ao ar livre e visitas a lugares religiosos e monumentais. Também ficam nas proximidades Los hornos de cal, a 720 m, e Zorraquín, a 2,0 km.
Igreja de Santa María la Mayor
— Templo da localidade, muito próximo e acessível a pé.
110 m
Estação de autocarros
— Paragem de transportes terrestres a pouca distância do alojamento.
200 m
El Maduro
— Monumento nas proximidades que pode incluir num passeio por Ezcaray.
210 m
Parque Tenorio
— Espaço verde acessível a pé a partir da avenida do alojamento.
580 m
Ermida de Nuestra Señora de Allende
— Ermida próxima para acrescentar uma visita cultural ao passeio.
620 m
Santa Bárbara
— Cume próximo que serve de referência para passeios pela região.
1,0 km